Перевод текста песни Cliff Dwelling - Comrades

Cliff Dwelling (оригинал)

Graven on the edge
Of the words my Father said
«You are all that I love
All I’m dreaming of.»
Bare your teeth, bare your soul
Do not forget I made you, whole
All you ask me for
Every good thing I have is yours
Fire.
Famine.
Failure.
Flood
I drown them in the depths of love
There is nothing life can do to cause me to care less for you
There is nothing
Don’t you see?
Its alive in me
Every vale and mountain
You’ll find me in
Don’t you see?
Its alive in me
On this you can depend
Over and over again

Утесное Жилище (перевод)

Гравюра на краю
Из слов, которые сказал мой Отец
«Ты все, что я люблю
Все, о чем я мечтаю».
Обнажи зубы, обнажи свою душу
Не забывай, что я сделал тебя целым
Все, о чем ты меня просишь
Все хорошее, что у меня есть, принадлежит тебе
Огонь.
Голод.
Отказ.
Наводнение
Я топлю их в глубинах любви
Жизнь ничего не может сделать, чтобы заставить меня меньше заботиться о тебе
Ничего нет
Разве ты не видишь?
Он жив во мне
Каждая долина и гора
Вы найдете меня в
Разве ты не видишь?
Он жив во мне
На это вы можете положиться
Снова и снова