Перевод текста песни Celebrate - Common

Celebrate (оригинал)

Everybody home, ain’t nobody gone
And I got all my niggas around
It feel good, don’t it?
Getting hood on it
And I got all my niggas around
I got a couple minutes in town
A couple hundred bitches around
So baby go on and get us a round
Cause I got all my niggas around
Celebrate
We partying, yeah got body and
Exotic broads lobbying, Spanish, Somalian
Fly, we live it 'til we die
We living in the night looking in the eye
On our paper 'til we get it like Dubai
Chi niggas stand up, plastic cups
Girls with the drastic butts, that ask for bucks
It don’t stop here
Bottles of Veuve pop here
And we gonna get around like 2Pac's here
Celebrate like it’s new year
Some bomb broads coming, type nuclear
Yeah, it’s so ridiculo
Lit the medicinal, passed it give-and-go
Backwards liquor store
Celebrate
Everybody home, ain’t nobody gone
And I got all my niggas around
It feel good, don’t it?
Getting hood on it
And I got all my niggas around
I got a couple minutes in town
A couple hundred bitches around
So baby go on and get us a round
Cause I got all my niggas around
Celebrate
In my Paul Smith like an alcoholic
My guys I used to hoop with, is now who I ball with
This raw bitch came in looking flawless
Tonight she’ll be giving conscious, headlights!
Beaming from the Bimmer that her momma bought her
I got to act right for her like I’m an author
Look where drama brought us, look where karma brought us
Married to the game, like Usher we was caught up
Now we got some R&B broads we can call up
You niggas come around keep the wall up
Smoke blowing out thinking of tomorrow and the simple things
Hustlers from the go, how far we done came
Celebrate
Everybody home, ain’t nobody gone
And I got all my niggas around
It feel good, don’t it?
Getting hood on it
And I got all my niggas around
I got a couple minutes in town
A couple hundred bitches around
So baby go on and get us a round
Cause I got all my niggas around
Celebrate
Ah, another night, we love the night
For the life, getting bugged tonight
Wait 'til I get my money right
Told you it’s gonna be on like the business that we lean on
Put my team on, get our heat on
Ah, I knew her when she strip, her name was Chardonnay
My niggas move work even on a holiday
We come from porches and alleyways
I’m the big ticket, don’t need no one to validate
You celebrate
We ain’t gotta wait
It’s a toast to you and me
Bills ain’t so bad, celebrate that
Party in the yard 'til the lights come on
Ain’t nobody crying
We’ve come so far, been climbing
Now the clouds they passed us by
C’mon and raise your glass up high
Everybody home, ain’t nobody gone
And I got all my niggas around
It feel good, don’t it?
Getting hood on it
And I got all my niggas around
I got a couple minutes in town
A couple hundred bitches around
So baby go on and get us a round
Cause I got all my niggas around
Celebrate

Праздновать (перевод)

Все дома, никого нет
И у меня есть все мои ниггеры
Это приятно, не так ли?
Капюшон на нем
И у меня есть все мои ниггеры
У меня есть пара минут в городе
Пара сотен сук вокруг
Так что, детка, продолжай и дай нам раунд
Потому что у меня есть все мои ниггеры
Праздновать
Мы веселимся, да, у нас есть тело и
Лоббирование экзотических баб, испанское, сомалийское
Лети, мы живем, пока не умрем
Мы живем ночью, смотрим в глаза
На нашей бумаге, пока мы не получим это, как Дубай
Чи-ниггеры встают, пластиковые стаканчики
Девушки с крутыми задницами, которые просят баксов
Это не останавливаться здесь
Бутылки Veuve поп здесь
И мы будем ходить, как 2Pac здесь
Отпразднуй как новый год
Приближаются какие-то бомбы, типа ядерные
Да, это так нелепо
Зажег лекарство, передал его давай
Алкогольный магазин «Назад»
Праздновать
Все дома, никого нет
И у меня есть все мои ниггеры
Это приятно, не так ли?
Капюшон на нем
И у меня есть все мои ниггеры
У меня есть пара минут в городе
Пара сотен сук вокруг
Так что, детка, продолжай и дай нам раунд
Потому что у меня есть все мои ниггеры
Праздновать
В моем Поле Смите, как алкоголик
Мои парни, с которыми я раньше тусовался, теперь те, с кем я играю
Эта грубая сука выглядела безупречно
Сегодня ночью она придет в сознание, фары!
Сияя от Биммера, что ее мама купила ей
Я должен вести себя правильно для нее, как будто я автор
Посмотри, куда нас привела драма, посмотри, куда нас привела карма.
Замужем за игрой, как и Ашер, нас догнали.
Теперь у нас есть несколько R&B баб, мы можем позвонить
Вы, ниггеры, приходите, держите стену
Дым выдувается, думая о завтрашнем дне и простых вещах
Шустрики с ходу, как далеко мы зашли
Праздновать
Все дома, никого нет
И у меня есть все мои ниггеры
Это приятно, не так ли?
Капюшон на нем
И у меня есть все мои ниггеры
У меня есть пара минут в городе
Пара сотен сук вокруг
Так что, детка, продолжай и дай нам раунд
Потому что у меня есть все мои ниггеры
Праздновать
Ах, еще одна ночь, мы любим ночь
Для жизни, прослушивание сегодня вечером
Подождите, пока я не получу свои деньги правильно
Сказал вам, что это будет похоже на бизнес, на который мы опираемся
Наденьте мою команду, включите нашу жару
Ах, я знал ее, когда она раздевалась, ее звали Шардоне
Мои ниггеры работают даже в праздник
Мы пришли с подъездов и переулков
Я большой билет, мне не нужно никого проверять
Вы празднуете
Нам не нужно ждать
Это тост за тебя и меня
Счета не так уж и плохи, празднуйте это
Вечеринка во дворе, пока не загорится свет
Никто не плачет
Мы зашли так далеко, поднимались
Теперь облака, которые они прошли мимо нас
Давай и подними свой стакан высоко
Все дома, никого нет
И у меня есть все мои ниггеры
Это приятно, не так ли?
Капюшон на нем
И у меня есть все мои ниггеры
У меня есть пара минут в городе
Пара сотен сук вокруг
Так что, детка, продолжай и дай нам раунд
Потому что у меня есть все мои ниггеры
Праздновать