Перевод текста песни Sloop John B. - Collin Raye

Sloop John B. - Collin Raye
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sloop John B., исполнителя - Collin Raye.
Дата выпуска: 12.05.2008
Язык песни: Английский

Sloop John B.

(оригинал)
We come on the sloop John B
My grandfather and me
Around Nassau town we did roam
Drinking all night
Got into a fight, yeah yeah
Well I feel so broke up
I want to go home
So hoist up the John B’s sail
See how the mainsail sets
Call for the Captain ashore
Let me go home
I want to go home
Why don’t they let me go home, yeah yeah
Oh I feel so broke up I want to go home
First mate he got drunk
Broke into the Cap’n’s trunk
The constable had to come and take him away
Sheriff John Stone
Why don’t they leave me alone, yeah yeah
Oh I feel so broke up I want to go home
So hoist up the John B’s sail
See how the mainsail sets
Call for the Captain ashore
Let me go home (let me go home)
I want to go home (let me go home)
Why don’t they let me go home (hoist up the John B’s sail)
Yeah, I feel so broke up I want to go home
The poor cook he caught the fits
Threw away all my grits
Then he took and he ate up all of my corn
Sheriff John Stone
Why don’t they let me alone, yeah yeah
This is the worst trip I’ve ever been on
So hoist up the John B’s sail (so hoist up the John B’s sail)
See how the mainsail sets (see how the mainsail sets)
Call for the Captain ashore
Let me go home (let me go home)
I want to go home (let me go home)
Why don’t they let me go home (hoist up the John B’s sail)
Well I feel so broke up I want to go home
So hoist up the John B’s sail (hoist up the John B’s sail)
I said see how the mainsail sets (see how the mainsail sets)
Call for the Captain ashore
Let me go home (let me go home)
I want to go home (let me go home)
Why don’t they let me go home (hoist up the John B’s sail)
This is the worst trip I’ve ever been on

Шлюп Джон Б.

(перевод)
Мы приходим на шлюп John B
Мой дедушка и я
Вокруг города Нассау мы бродили
Пить всю ночь
Подрался, да да
Ну, я чувствую себя таким разбитым
Я хочу домой
Так что поднимите парус Джона Б.
Посмотрите, как устанавливается грот
Вызов капитана на берег
Отпусти меня домой
Я хочу домой
Почему меня не отпускают домой, да, да
О, я чувствую себя таким разбитым, я хочу домой
Первый помощник, он напился
Вломился в багажник капитана
Констебл должен был прийти и забрать его
шериф Джон Стоун
Почему они не оставляют меня в покое, да, да
О, я чувствую себя таким разбитым, я хочу домой
Так что поднимите парус Джона Б.
Посмотрите, как устанавливается грот
Вызов капитана на берег
Отпусти меня домой (отпусти меня домой)
Я хочу домой (отпусти меня домой)
Почему меня не отпускают домой (поднять парус Джона Б.)
Да, я чувствую себя таким разбитым, я хочу домой
Бедный повар поймал припадки
Выбросил всю мою крупу
Затем он взял и съел всю мою кукурузу
шериф Джон Стоун
Почему они не оставляют меня в покое, да, да
Это худшая поездка, в которой я когда-либо был
Так что поднимите парус Джона Би (так что поднимите парус Джона Би)
Посмотрите, как устанавливается грот (смотрите, как устанавливается грот)
Вызов капитана на берег
Отпусти меня домой (отпусти меня домой)
Я хочу домой (отпусти меня домой)
Почему меня не отпускают домой (поднять парус Джона Б.)
Ну, я чувствую себя таким разбитым, я хочу домой
Так что поднимите парус Джона Б. (поднимите парус Джона Б.)
Я сказал, посмотри, как устанавливается грот (посмотри, как устанавливается грот)
Вызов капитана на берег
Отпусти меня домой (отпусти меня домой)
Я хочу домой (отпусти меня домой)
Почему меня не отпускают домой (поднять парус Джона Б.)
Это худшая поездка, в которой я когда-либо был
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dancing Alone in the Street 2020
Scars ft. Dan Auerbach 2020
White Christmas 2015
How Great Thou Art 2011
A Soldier's Prayer 2007
O Holy Night 2012
Quitters 2007
The Gift (Collin Raye, featuring the Slt Lake Symphony) ft. The Salt Lake Symphony 2008
I Know That's Right 2006
Rock n Roll Bone 2020
Get Up In Jesus Name 2007
Winter Wonderland ft. Collin Raye 2019
The First Noel 2012
All I Can Do Is Love You 2006
Hurricane Jane 2006
Twenty Years and Change 2006
Let Your Love Flow 2006
Forgotten 2006
The Search Is Over 2006
Undefeated 2011

Тексты песен исполнителя: Collin Raye