Перевод текста песни Rodeo Girl - Collin Raye

Rodeo Girl (оригинал)

Star-spangled boots and gold bell buckles
A pony tail, a pair of faded wrangler jeans
From town to town, you just keep on trucking
You gotta love it or at least that’s how it seems
Rodeo girl, you ride off in the sunset
Rodeo girl, tonight I’ll see you in my dreams
You’ll settle down when you’re good and ready
And keep on breaking hearts along the way
But keeping night, I’m holding steady
Knowing deep inside, there’s gonna come a day
When I can hold you and love you not just in my mind
Let the Texas windpower dry our laundry on the line
But until then, I’ll keep on pining
Till the time you finally pasture that old veil
Rodeo girl, let’s ride off in the sunset
Rodeo girl, we haven’t had our time yet
Rodeo girl, I’d love to change your mindset
Rodeo girl, tonight I’ll see you in my dreams

(перевод)

Усыпанные звездами сапоги и золотые пряжки-колокольчики
Конский хвост, пара выцветших джинсов Wrangler
Из города в город ты просто продолжаешь ехать
Вам это должно понравиться или, по крайней мере, так кажется
Девушка-родео, ты уезжаешь на закате
Девушка-родео, сегодня вечером я увижу тебя во сне
Вы успокоитесь, когда будете в порядке и готовы
И продолжай разбивать сердца по пути
Но сохраняя ночь, я держусь крепко
Зная глубоко внутри, наступит день
Когда я смогу обнять тебя и полюбить не только мысленно
Пусть техасская ветряная энергия сушит наше белье на линии
Но до тех пор я буду продолжать тосковать
До тех пор, пока вы, наконец, не очистите эту старую завесу
Девушка-родео, давай покатаемся на закате
Родео, девочка, у нас еще не было времени
Девушка-родео, я бы хотел изменить твое мышление
Девушка-родео, сегодня вечером я увижу тебя во сне