Перевод текста песни Lifted - Coldfront

Lifted (оригинал)

I breathe in slow, shut my eyes as you hit my pillow
With every step I take towards that door, I take a step in the wrong direction
She had to know what it feels like to be so hollow
That made cracks in our foundation
And that’s what’s making this so hard
Don’t make this so hard
I breathe in slow, shut my eyes as you hit my pillow
With every step I take towards that door, I take a step in the wrong direction
Don’t make this so hard
I keep lifting you up, you keep letting me down
I keep lifting you up, and you’re letting me down
So then I think, if this is as good as it gets for me
I’d rather hide away until there’s nothing left to be afraid of
Because there’s nothing left to love or to be lost
But now yesterday, the sequence seems changed
Because yesterday is today
In my head, the sequence keeps changing
I breathe in slow, shut my eyes as you hit my pillow
With every step I take towards that door, I take a step in the wrong direction
Should have cut your noose

Поднятый (перевод)

Я вдыхаю медленно, закрываю глаза, когда ты ударяешь мою подушку
С каждым шагом, который я делаю к этой двери, я делаю шаг в неправильном направлении.
Она должна была знать, каково это быть такой пустой
Это сделало трещины в нашем фундаменте
Вот почему это так сложно
Не усложняй задачу
Я вдыхаю медленно, закрываю глаза, когда ты ударяешь мою подушку
С каждым шагом, который я делаю к этой двери, я делаю шаг в неправильном направлении.
Не усложняй задачу
Я продолжаю поднимать тебя, ты продолжаешь меня подводить
Я продолжаю поднимать тебя, а ты меня подводишь
Итак, я думаю, если это так хорошо, как для меня
Я лучше спрячусь, пока не останется ничего, чего можно бояться
Потому что больше нечего любить или терять
Но вчера последовательность кажется измененной
Потому что вчера сегодня
В моей голове последовательность продолжает меняться
Я вдыхаю медленно, закрываю глаза, когда ты ударяешь мою подушку
С каждым шагом, который я делаю к этой двери, я делаю шаг в неправильном направлении.
Должен был перерезать петлю