Перевод текста песни Everything You Want Me to Be - Coldfront

Everything You Want Me to Be (оригинал)

You said I let you down
You needed out somehow
I’m standing in your way
Told me it’s over now
How could I state my case?
How could I dig you up?
You just left me the rest seemed
To break down too easy
They cut me, your words
As they pass right through
She said
You’re fake and you slow me down
You had your chance, but it’s over now
Quit asking if my mind will change
And no, I don’t care
I’ll be better on my own
A month goes by
I barely hear your voice
I tried to give you space
I tried to be alone
Then I stopped
And then you showed your face
You made it back somehow
Told me, you’d been thinking
You wanted me to spend my time
To set you free, to lift you up
Like you did for me
To be there for you
To make sense of things
To be everything you want me to be
They cut me, your words
As they pass right through
I said
You’re fake and you slow me down
You had your chance, but it’s over now
Quit asking if my mind will change
And no, I don’t care
I’ll be better on my own
We had our chance, said our goodbyes
I’m so much better, dead set
I won’t change my mind
We had our chance, said our goodbyes
This time, nothing’s changing
You’re fake and you slow me down
You had your chance, but it’s over now
Quit asking if my mind will change
And no, I don’t care
I’m so much better on my own
And no, I don’t care
I’ll be better on my own

Все, что Ты Хочешь, чтобы Я был (перевод)

Ты сказал, что я тебя подвел
Вам нужно как-то
я стою у тебя на пути
Сказал мне, что все кончено
Как я мог изложить свое дело?
Как я мог выкопать тебя?
Ты только что оставил меня, остальное казалось
Слишком легко сломаться
Они режут меня, твои слова
Когда они проходят прямо через
Она сказала
Ты фальшивая, и ты меня тормозишь
У тебя был шанс, но теперь все кончено
Хватит спрашивать, изменится ли мое мнение
И нет, мне все равно
Я буду лучше один
Проходит месяц
Я едва слышу твой голос
Я пытался дать вам пространство
Я пытался быть один
Затем я остановился
А потом ты показал свое лицо
Вы как-то вернулись
Сказал мне, ты думал
Ты хотел, чтобы я проводил время
Чтобы освободить вас, чтобы поднять вас
Как ты сделал для меня
Быть рядом с тобой
Чтобы понять смысл вещей
Быть всем, чем ты хочешь, чтобы я был
Они режут меня, твои слова
Когда они проходят прямо через
Я сказал
Ты фальшивая, и ты меня тормозишь
У тебя был шанс, но теперь все кончено
Хватит спрашивать, изменится ли мое мнение
И нет, мне все равно
Я буду лучше один
У нас был шанс, попрощались
Я намного лучше, мертвый
Я не передумаю
У нас был шанс, попрощались
На этот раз ничего не меняется
Ты фальшивая, и ты меня тормозишь
У тебя был шанс, но теперь все кончено
Хватит спрашивать, изменится ли мое мнение
И нет, мне все равно
Мне намного лучше одному
И нет, мне все равно
Я буду лучше один