Перевод текста песни This Day - Cold Chisel

This Day - Cold Chisel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Day, исполнителя - Cold Chisel. Песня из альбома No Plans, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Cold Chisel
Язык песни: Английский

This Day

(оригинал)
I’m gonna find a way to make this day
The best one so far
It didn’t happen yesterday
Hangin' in the bar
I rang someone from long ago
Someone from a situation
Long forgotten, better left alone
If you believe in love, you leave the door ajar
I’m gonna find a way to make this day
The best one so far
I’m gonna find a way to blow away the rain
It didn’t happen yesterday
I couldn’t face the train
All around, the office crowd
Filled the city, talking loud
Off their face, I slipped away alone
I wandered home, the streets were empty
As they often are
I’m gonna find a way to make this day
The best one so far
I’m gonna find a way to turn this world around
Find a way to make it through
And not go down
If you believe in love, that’s the morning star
I’m gonna find a way to make this day
The best one so far
If you believe in love, you leave the door ajar
I’m gonna find a way to make this day
The best one so far
If you believe in love, that’s the morning star
I’m gonna find a way to make this day
The best one so far

В Этот День

(перевод)
Я собираюсь найти способ сделать этот день
Лучший на данный момент
Это случилось не вчера
Hangin 'в баре
Я звонил кому-то давно
Кто-то из ситуации
Давно забыто, лучше оставить в покое
Если ты веришь в любовь, ты оставляешь дверь приоткрытой
Я собираюсь найти способ сделать этот день
Лучший на данный момент
Я найду способ сдуть дождь
Это случилось не вчера
Я не мог стоять перед поездом
Кругом офисная толпа
Заполнил город, громко разговаривая
С их лица я ускользнул один
Я брел домой, улицы были пусты
Как часто бывает
Я собираюсь найти способ сделать этот день
Лучший на данный момент
Я найду способ перевернуть этот мир
Найдите способ сделать это через
И не спускаться
Если ты веришь в любовь, это утренняя звезда
Я собираюсь найти способ сделать этот день
Лучший на данный момент
Если ты веришь в любовь, ты оставляешь дверь приоткрытой
Я собираюсь найти способ сделать этот день
Лучший на данный момент
Если ты веришь в любовь, это утренняя звезда
Я собираюсь найти способ сделать этот день
Лучший на данный момент
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cheap Wine 2018
Bow River 2018
Janelle 2018
You Are So Beautiful 2019
Land Of Hope 2019
Killing Time 2019
Drive 2019
Buried Treasure 2019
Boundary Street 2019
Someday 2019
Accident Prone 2019
Tomorrow 2010
My Turn To Cry 2010
When The War Is Over 2018
One Long Day 2010
Lost 2018
Long Dark Road 2018
Don't Let Go 2017
Forever Now 2018
Merry-Go-Round 2018

Тексты песен исполнителя: Cold Chisel