| Someone Caught My Eye (оригинал) | Кто - То Поймал Мой Взгляд (перевод) |
|---|---|
| Someone caught my eye | Кто-то привлек мое внимание |
| Driftin' passed my window | Дрифтин прошел мимо моего окна |
| I thought I recognised | Я думал, что узнал |
| A girl that I once knew | Девушка, которую я когда-то знал |
| Open window wide | Открытое окно настежь |
| Further to discover | Что еще узнать |
| If somebody else | Если кто-то еще |
| Walks along with you | Идет вместе с тобой |
| Should I go outside | Должен ли я выйти на улицу |
| But would she remember | Но вспомнит ли она |
| Maybe she’d deny | Может быть, она будет отрицать |
| Although we know it’s true | Хотя мы знаем, что это правда |
| But that was long ago | Но это было давно |
| Maybe best forgotten | Может быть, лучше забыть |
| Time will hold forever | Время будет длиться вечно |
| The love we knew | Любовь, которую мы знали |
| All the laughter sorrow and pain | Весь смех печаль и боль |
| Awakened deep inside | Пробудился глубоко внутри |
| Another time, another place | В другой раз, в другом месте |
| When you were mine | Когда ты был моим |
| Though we will never see that again | Хотя мы больше никогда этого не увидим |
| At times I wonder why | Иногда я задаюсь вопросом, почему |
| Now I wonder | Теперь мне интересно |
| Should I call your name | Должен ли я назвать ваше имя |
| Someone caught my eye | Кто-то привлек мое внимание |
| Driftin' passed my window | Дрифтин прошел мимо моего окна |
| I still recognise | я все еще узнаю |
| The way I felt for you | То, что я чувствовал к тебе |
| But that was long ago | Но это было давно |
| Better left forgotten | Лучше оставить забытым |
| Time will hold forever | Время будет длиться вечно |
| The love we knew | Любовь, которую мы знали |
