Перевод текста песни The Rise - Coely, DVTCH NORRIS, Yann Gaudeuille

The Rise (оригинал)

On the rise, ooh
On the rise
On the rise, yeah
Oh we’re coming back we’re coming
Oh we’re coming back we’re coming
I hope you listening
I’m pretty ill and money is medicine
Talking death presidents
And a lot of residents
Or not, just give me my castle and I be settled in
Which is like ten times bigger than what I’m living in
I love home but hate the house, hate the house
So much, I can’t wait to move out
And I’mma move out no doubt
To the castle in the sky I was talking about
There is, always a route when there’s no way out
We gotta reach destiny before time weights out
You say you play the game, but your bars played out
Bring the pain from the brain, so my bars so, auwch
Flow like water but I’m thirsty from the drought
That was so ironic, bet you’ve figured it out
And, will I make it?
Oh well
The clock ain’t a snitch but the time will tell
Let’s go!
On the rise
Ooh, walking this way and I’m loving this way, ay
On the rise
Ooh, talking this way and I’m loving this way, ay
Oh we’re coming back
We’re coming back
I’m coming back, yay
Oh we’re coming back
We’re coming back
Don’t hold me back, I’m coming
Yes, yo
You wanna bring me down that’s ridiculous
I’m no Icarus, can’t bring me down I predicted it
The outcome is ridiculous, I claim the crown
Claim it all, like I invented this
Queen of A-town, no Dominican
Rise if you feeling it
Fly with me up, up, to the sky, pure adrenaline
A Moment of clearity, i’m
Forever happily, yuh
Bundled my energy, ready for whatevuh
I’m on a stage, not afraid I would die for this
I put my name, and my shame plus my pride in this
I put in my blood, sweat, tears, and all this
Wasn’t made with a plan, but I’m hoping we all get rich
And I, be speaking from the heart when I’m let them kno-ow
My team full of stars get ya telescopes
'Cause we got much more to show
On the rise
Ooh, walking this way and I’m loving this way, ay
On the rise
Ooh, talking this way and I’m loving this way, ay
Oh we’re coming back
We’re coming back
I’m coming back, yay
Oh we’re coming back
We’re coming back
Don’t hold me back, I’m coming
While we were down
We showered in dirt
Oh I got through little more
It’s all for a bigger cause
Everybody knows
In a way it’s nothing new
We all want to be the one
But get sucked in the babylon
Be as it may
We found a way, how to let it lose
Oh we’ll get in touch
One day we’re better news
Shine the light or i’ll break
No question, shine the light of day
Don’t break, my vibe, my live’s at stake
Don’t sleep, at night, I’m wide awake
On the rise
Ooh, walking this way and I’m loving this way, ay
On the rise
Ooh, talking this way and I’m loving this way, ay
Oh we’re coming back
We’re coming back
I’m coming back, yay
Oh we’re coming back
We’re coming back
Don’t hold me back, I’m coming

Подъем (перевод)

На подъеме, ох
На подъеме
На подъеме, да
О, мы возвращаемся, мы возвращаемся
О, мы возвращаемся, мы возвращаемся
Я надеюсь, ты слушаешь
Я очень болен, а деньги — это лекарство
Говорящие президенты смерти
И много жителей
Или нет, просто дай мне мой замок, и я буду устроен
Что примерно в десять раз больше, чем то, в чем я живу.
Я люблю дом, но ненавижу дом, ненавижу дом
Так много, я не могу дождаться, чтобы переехать
И я уйду, без сомнения
К замку в небе, о котором я говорил
Всегда есть маршрут, когда нет выхода
Мы должны достичь судьбы, прежде чем время истечет
Вы говорите, что играете в игру, но ваши бары разыгрались
Принесите боль из мозга, так что мои бары так, аух
Течь, как вода, но я хочу пить от засухи
Это было так иронично, держу пари, ты понял это
И успею ли я?
Ну что ж
Часы не стукач, но время покажет
Пойдем!
На подъеме
О, иду по этому пути, и я люблю этот путь, ау
На подъеме
О, так говорю, и мне это нравится, ау
О, мы возвращаемся
мы возвращаемся
Я возвращаюсь, ура
О, мы возвращаемся
мы возвращаемся
Не сдерживай меня, я иду
Да, йоу
Ты хочешь сломить меня, это смешно
Я не Икар, меня не сломить, я это предсказывал
Результат нелепый, я требую корону
Претендуй на все, как будто я изобрел это
Королева города А, не доминиканка
Встань, если чувствуешь это
Лети со мной вверх, вверх, в небо, чистый адреналин
Момент ясности, я
Навсегда счастливо, да
Собрал свою энергию, готов ко всему
Я на сцене, не боюсь умереть за это
Я вложил в это свое имя, свой стыд плюс свою гордость.
Я вложил свою кровь, пот, слезы и все такое
Не было плана, но я надеюсь, что мы все разбогатеем
И я говорю от всего сердца, когда я даю им знать
Моя команда, полная звезд, доставит тебе телескопы.
Потому что нам есть что показать
На подъеме
О, иду по этому пути, и я люблю этот путь, ау
На подъеме
О, так говорю, и мне это нравится, ау
О, мы возвращаемся
мы возвращаемся
Я возвращаюсь, ура
О, мы возвращаемся
мы возвращаемся
Не сдерживай меня, я иду
Пока мы были внизу
Мы купались в грязи
О, я прошел еще немного
Это все для большего дела
Все знают
В некотором смысле ничего нового
Мы все хотим быть единственными
Но затянись в вавилон
Будь как может
Мы нашли способ, как позволить ему потерять
О, мы свяжемся
Однажды мы станем лучшими новостями
Пролей свет или я сломаюсь
Нет вопросов, свети дневным светом
Не ломайся, мой вайб, на кону моя жизнь
Не спи ночью, я бодрствую
На подъеме
О, иду по этому пути, и я люблю этот путь, ау
На подъеме
О, так говорю, и мне это нравится, ау
О, мы возвращаемся
мы возвращаемся
Я возвращаюсь, ура
О, мы возвращаемся
мы возвращаемся
Не сдерживай меня, я иду