Перевод текста песни In My Town - Cock Sparrer

In My Town (оригинал)

The lights of the city shine bright in the car wheels
The girls look pretty with bare legs and high heels
The knives and the guns are prepared for the drug deals
As the sun goes down in my town
The drunk takes a hit from his first since nightfall
The pimp on the corner counts every curb crawl
The cops in their cars sit and wait for that first call
As the sun goes down in my town
The darkness reaches out and takes my hand again
As the memories of the day all fade away
And the neon lights are smiles like an old friend
The sirens start to sing
Dragging me in
I shout «see you later» and head for the west-bound
The tube escalator is slow so I run down
The night has secrets waiting to be found
As the sun goes down in my town
The darkness reaches out and takes my hand again
As the memories of the day all fade away
And the neon lights are smiles like an old friend
The sirens start to sing
Dragging me in
I shout «see you later» and head for the west-bound
The tube escalator is slow so I run down
The night has secrets waiting to be found
As the sun goes down in my town (x3)

В Моем Городе (перевод)

Огни города ярко сияют в колесах автомобиля
Девушки выглядят красиво с голыми ногами и на высоких каблуках
Ножи и ружья готовы к сделкам с наркотиками.
Когда солнце садится в моем городе
Пьяный получает удар от своего первого с наступлением темноты
Сутенер на углу считает каждое движение по бордюру
Копы в своих машинах сидят и ждут первого звонка
Когда солнце садится в моем городе
Тьма протягивает руку и снова берет меня за руку
Когда все воспоминания о дне исчезают
И неоновые огни - это улыбки, как старый друг
Сирены начинают петь
Затащить меня
Я кричу «увидимся позже» и направляюсь на запад
Эскалатор в трубе работает медленно, поэтому я бегу вниз
У ночи есть секреты, которые ждут, чтобы их нашли
Когда солнце садится в моем городе
Тьма протягивает руку и снова берет меня за руку
Когда все воспоминания о дне исчезают
И неоновые огни - это улыбки, как старый друг
Сирены начинают петь
Затащить меня
Я кричу «увидимся позже» и направляюсь на запад
Эскалатор в трубе работает медленно, поэтому я бегу вниз
У ночи есть секреты, которые ждут, чтобы их нашли
Когда солнце садится в моем городе (x3)