Перевод текста песни Don't Say A Word - Cock Sparrer

Don't Say A Word (оригинал)

There are people who know everything about you
Every place that you’ve been every job you do
State of health state of mind it’s the world today
It’s all down in their files and computers too
And it’s there to be seen by a cynic few
But you won’t get to see it;
it’s not for you
It’s classified secret information
You’ll have to use your imagination
All those files in the all of the nations
Will only be seen by the powers that be
Don’t say a word it’s top secret
Don’t make a sound don’t even breath it
Don’t say a word you don’t know who might hear
There are plans being made for the future now
And they affect all of us don’t you have no doubt
But you won’t get to hear any of them now
All the changes they want to implement
To expedite development of our ever changing environment
It’s classified secret information
You’ll have to use your imagination
All those files in the all of the nations
Will only be seen by the powers that be
Don’t say a word it’s top secret
Don’t make a sound don’t even breath it
Don’t say a word you don’t know who might hear
There are deals going on all across the globe
Selling arms to a friend or even to a foe
What they’re all about no one seems to know
I’d like to know what they’ve got to hide
Are they frightened what you and I might find
Don’t tell me it’s all in the mind

Не Говори Ни Слова (перевод)

Есть люди, которые знают о тебе все
Каждое место, где вы были, каждую работу, которую вы делаете
Состояние здоровья, состояние ума, это сегодняшний мир
Все это есть в их файлах и компьютерах.
И это должны увидеть немногие циники
Но вы этого не увидите;
это не для тебя
Это секретная информация
Вам придется использовать свое воображение
Все эти файлы во всех странах
Увидят только сильные мира сего
Не говори ни слова, это совершенно секретно
Не издавайте ни звука, даже не дышите
Не говори слова, которого не знаешь, кто может услышать
Сейчас строятся планы на будущее
И они влияют на всех нас, разве ты не сомневаешься?
Но вы не услышите ни одного из них сейчас
Все изменения, которые они хотят внедрить
Чтобы ускорить разработку нашей постоянно меняющейся среды
Это секретная информация
Вам придется использовать свое воображение
Все эти файлы во всех странах
Увидят только сильные мира сего
Не говори ни слова, это совершенно секретно
Не издавайте ни звука, даже не дышите
Не говори слова, которого не знаешь, кто может услышать
Сделки проводятся по всему миру.
Продажа оружия другу или даже врагу
О чем они все, кажется, никто не знает
Я хотел бы знать, что они скрывают
Они боятся того, что мы с тобой можем найти
Не говорите мне, что это все в уме