Перевод текста песни Anthem - Cock Sparrer

Anthem (оригинал)

Give me your hopes, give me your dreams
Give me your conscience and your fears
I’ll keep them safe, I’ll hold them dear
And I’ll believe in you
When you’re blind I’ll be your eyes
When you’re weak I’ll carry you
When hope is gone I’ll pull you through
And I’ll believe in you
In darkest hours, in troubled times
Through seas of fire and fields of lies
When all is lost in clouds of pain
I’ll be your comfort and your guide
When all around the battles rage
Remember you were born to be free
I’m in your blood, your part of me
And I’ll believe in you
In darkest hours, in troubled times
Through seas of fire and fields of lies
When all is lost in clouds of pain
I’ll be your comfort and your guide
So when you need me there just call
When your back’s against the wall
I’ll never let you fall
And I’ll believe in you

Гимн (перевод)

Дай мне свои надежды, дай мне свои мечты
Отдай мне свою совесть и свои страхи
Я сохраню их, я буду дорожить ими
И я буду верить в тебя
Когда ты ослепнешь, я буду твоими глазами
Когда ты ослабеешь, я понесу тебя
Когда надежда уйдет, я вытащу тебя
И я буду верить в тебя
В самые темные часы, в трудные времена
Через моря огня и поля лжи
Когда все потеряно в облаках боли
Я буду вашим утешением и вашим проводником
Когда вокруг бушуют баталии
Помните, что вы родились, чтобы быть свободными
Я в твоей крови, твоя часть меня
И я буду верить в тебя
В самые темные часы, в трудные времена
Через моря огня и поля лжи
Когда все потеряно в облаках боли
Я буду вашим утешением и вашим проводником
Поэтому, когда я вам понадоблюсь, просто позвоните
Когда ты спиной к стене
Я никогда не позволю тебе упасть
И я буду верить в тебя