Перевод текста песни Oh My Love - Coby Grant

Oh My Love (оригинал)

Oh my love, time just runs away from us
Oh my love, I wanted us to be enough
Letting go is harder than I though it would be
Oh my love, I’d hoped that you were meant for me
And I know it’s hard starting over
But I know my heart when she says
That this isn’t right, and I know you know it
But sometimes we think with our heads
I was scared
I was scared
I was scared
I was scared
And truth be told, I couldn’t bear to be alone
And truth be told, I’m so scared of getting old
On my own is harder than I thought it would be
I’m afraid there is no one left for me
And I know it’s hard starting over
But I know my heart when she says
That this isn’t right, and I know you know it
But sometimes we think with our heads
I was scared
I was scared
I was scared
I was scared
Aren’t we all broken but hopeful?
Aren’t we all lost in the dark?
Everyone is searching for something
Don’t we all want someone to love?
Don’t we all want someone to love?
Don’t we all need someone to love?
We are scared
We are scared
I’m so scared
I’m just scared

Oh My Love (перевод)

О, моя любовь, время просто убегает от нас
О, моя любовь, я хотел, чтобы нас было достаточно
Отпустить сложнее, чем я, хотя это было бы
О, моя любовь, я надеялся, что ты предназначена для меня.
И я знаю, что трудно начинать сначала
Но я знаю свое сердце, когда она говорит
Что это неправильно, и я знаю, что ты это знаешь
Но иногда мы думаем головой
Я был напуган
Я был напуган
Я был напуган
Я был напуган
И, по правде говоря, я не мог быть один
И по правде говоря, я так боюсь стареть
Самостоятельно сложнее, чем я думал
Боюсь, для меня никого не осталось
И я знаю, что трудно начинать сначала
Но я знаю свое сердце, когда она говорит
Что это неправильно, и я знаю, что ты это знаешь
Но иногда мы думаем головой
Я был напуган
Я был напуган
Я был напуган
Я был напуган
Разве мы все не сломлены, но полны надежд?
Разве мы все не потерялись во тьме?
Каждый что-то ищет
Разве мы все не хотим, чтобы кто-то любил?
Разве мы все не хотим, чтобы кто-то любил?
Разве нам всем не нужно кого-то любить?
мы боимся
мы боимся
Я так напуган
я просто боюсь