| And my wonderies' not going to waste
| И мои чудеса не пропадут даром
|
| I can tell with just one look of your beautiful face
| Я могу сказать только по одному взгляду на твое красивое лицо
|
| I can feel my heart beating in my chest
| Я чувствую, как мое сердце бьется в груди
|
| And I hope that you’ll be the one to move next
| И я надеюсь, что вы будете тем, кто будет двигаться дальше
|
| You’re a little shy,
| Ты немного застенчив,
|
| But so am I
| Но я тоже
|
| I could spend all night
| Я мог бы провести всю ночь
|
| Wasting time
| Трата времени
|
| I can almost taste
| Я почти чувствую вкус
|
| Your lips on mine
| Твои губы на моих
|
| You’re a little shy,
| Ты немного застенчив,
|
| But so am I
| Но я тоже
|
| I like knowing that you like me too
| Мне нравится знать, что я тебе тоже нравлюсь
|
| I like feeling like this, wonderful and new
| Мне нравится чувствовать себя так, чудесно и ново
|
| I can see your heartbeat in your chest
| Я вижу твое сердцебиение в груди
|
| Close your eyes and we’ll figure out the rest
| Закройте глаза, и мы выясним остальное
|
| You’re a little shy,
| Ты немного застенчив,
|
| But so am I
| Но я тоже
|
| I could spend all night
| Я мог бы провести всю ночь
|
| Wasting time
| Трата времени
|
| I can almost taste
| Я почти чувствую вкус
|
| Your lips on mine
| Твои губы на моих
|
| You’re a little shy,
| Ты немного застенчив,
|
| But so am I
| Но я тоже
|
| Hardly breathing,
| Едва дыша,
|
| Just believing
| Просто веря
|
| That this could be
| Что это может быть
|
| What I’m dreaming…
| Что мне снится…
|
| …Of
| …Из
|
| When your dark hair falls into your eyes
| Когда твои темные волосы падают тебе в глаза
|
| I can feel my heartbeat with a wanting light
| Я чувствую биение своего сердца с ненасытным светом
|
| When you move your hand to rest on mine
| Когда ты кладешь свою руку на мою
|
| I can feel my heartbeat skip one or two times
| Я чувствую, как мое сердцебиение пропускает один или два раза
|
| You’re a little shy,
| Ты немного застенчив,
|
| But so am I
| Но я тоже
|
| I could spend all night
| Я мог бы провести всю ночь
|
| Wasting time
| Трата времени
|
| I can almost taste
| Я почти чувствую вкус
|
| Your lips on mine
| Твои губы на моих
|
| You’re a little shy,
| Ты немного застенчив,
|
| But so am I | Но я тоже |