Перевод текста песни Faith In Tomorrow - Cobi

Faith In Tomorrow (оригинал)

Another sad song, 'cause I’m weary and I’m worn
I’ve had a hard time, going through it all alone
It’s so heavy to carry the weight bearing on my soul
Still drunk off a moment, still numb from the cold
I need some strength for the sorrow
Oh please lend a hand
I need some faith in tomorrow
Somebody help me sing
I need some strength for the sorrow
Oh please lend a hand
I need some faith in tomorrow
Somebody help me sing
It’s like I broke down in the middle of the road
On the way to all of my high hopes
Playing «Goodnight Irene"on the old stereo
Still drunk off a moment, still numb from the cold
Still numb from the cold (still numb from the cold)
I need some strength for the sorrow
Oh please lend a hand
I need some faith in tomorrow
Somebody help me sing
I need some strength for the sorrow
Oh please lend a hand
I need some faith in tomorrow
Somebody help me sing
My father said, «Never give into the pain»
He’d say, «You gotta live as hard as you can to the grave»
Yeah, yeah, yeah
I need some strength for the sorrow
Oh please lend a hand
I need some faith in tomorrow
Somebody help me sing
I need some strength for the sorrow
Oh please lend a hand
I need some faith in tomorrow
Somebody help me sing

Вера В Завтрашний День (перевод)

Еще одна грустная песня, потому что я устал и устал
Мне было тяжело, я прошёл через всё это в одиночку
Так тяжело нести тяжесть на моей душе
Все еще пьяный момент, все еще онемевший от холода
Мне нужна сила для печали
О, пожалуйста, протяни руку
Мне нужна вера в завтрашний день
Кто-нибудь, помогите мне спеть
Мне нужна сила для печали
О, пожалуйста, протяни руку
Мне нужна вера в завтрашний день
Кто-нибудь, помогите мне спеть
Как будто я сломался посреди дороги
На пути ко всем моим большим надеждам
Играю «Спокойной ночи, Ирэн» на старой стереосистеме.
Все еще пьяный момент, все еще онемевший от холода
Все еще онемевший от холода (все еще онемевший от холода)
Мне нужна сила для печали
О, пожалуйста, протяни руку
Мне нужна вера в завтрашний день
Кто-нибудь, помогите мне спеть
Мне нужна сила для печали
О, пожалуйста, протяни руку
Мне нужна вера в завтрашний день
Кто-нибудь, помогите мне спеть
Мой отец сказал: «Никогда не поддавайся боли»
Он говорил: «Ты должен жить изо всех сил до могилы».
Да, да, да
Мне нужна сила для печали
О, пожалуйста, протяни руку
Мне нужна вера в завтрашний день
Кто-нибудь, помогите мне спеть
Мне нужна сила для печали
О, пожалуйста, протяни руку
Мне нужна вера в завтрашний день
Кто-нибудь, помогите мне спеть