Перевод текста песни One Way Out of a Hole - Cloud Cult

One Way Out of a Hole - Cloud Cult
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Way Out of a Hole, исполнителя - Cloud Cult.
Дата выпуска: 03.03.2022
Язык песни: Английский

One Way Out of a Hole

(оригинал)
I had a dream that we were happily lost
We left the path and just wandered off
We said in our imagination
Everywhere is home
Uh huh
We used to leave breadcrums to mark the past
Where this is going, their ain’t no map
Hey what’s the destination
Heck if I know
What’s the destination?
Which way do I go?
Which way do I go?
There’s only one way out of a hole
Giddy up, let’s go
The ancestors spoke and said you’re losing reception
You think too dang much to have any connection
In our hearts we are the ocean
But we are islands in our minds
Uh huh
They say I can’t find my way till I know who I am
Well Im a buffalo trapped in human skin
Exploding in a million directions
While trying to hold it all inside
Well what’s the destination?
Which way do I go?
Which way do I go?
There’s only one way out of a hole
Three, two, one: Go
Are we on our own?
No, we’re in this together
Are we we all alone?
No, we’re parts of each other
So screw the diagnosis
You’re gonna be alright, friend
Uh huh
You deserve better
You don’t need that crap
You planned your whole life
I’m gonna burn that map
Saying
What’s the destination?
Hell if I know
What’s the destination?
Which way do I go?
Which way do I go?
Which way do I go?
There’s only one way out of a hole
(перевод)
Мне приснился сон, что мы счастливо потерялись
Мы сошли с пути и просто побрели
Мы сказали в своем воображении
Везде дом
Ага
Раньше мы оставляли хлебные крошки, чтобы отметить прошлое
Куда это идет, это не карта
Эй, какой пункт назначения
Черт возьми, если я знаю
Какова цель?
Куда мне идти?
Куда мне идти?
Есть только один выход из дыры
Погуглил, пошли
Предки говорили и говорили, что ты теряешь прием
Вы слишком много думаете, чтобы иметь какую-либо связь
В наших сердцах мы океан
Но мы – острова в наших умах
Ага
Они говорят, что я не могу найти дорогу, пока не узнаю, кто я
Что ж, я буйвол, застрявший в человеческой коже.
Взрыв в миллионе направлений
Пытаясь удержать все это внутри
Ну что за пункт назначения?
Куда мне идти?
Куда мне идти?
Есть только один выход из дыры
Три, два, один: вперед
Мы сами по себе?
Нет, мы вместе
Мы все одиноки?
Нет, мы части друг друга
Так что к черту диагноз
Ты будешь в порядке, друг
Ага
Ты заслуживаешь лучшего
Тебе не нужна эта хрень
Вы планировали всю свою жизнь
Я собираюсь сжечь эту карту
Говоря
Какова цель?
Черт, если я знаю
Какова цель?
Куда мне идти?
Куда мне идти?
Куда мне идти?
Есть только один выход из дыры
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Back Into My Arms 2022
Bigger Than Me 2022
Lady of the Hill 2022
The Best Time 2022
The Firefly and the Snake 2022
A Strange World (Know That I Love You) 2022
Song from Oblivion 2022
Victor 2022
What Would You Do? 2022

Тексты песен исполнителя: Cloud Cult

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024
Lights Out ft. Justina Valentine 2019
Не вижу сны 2024