Перевод текста песни Brylant - Closterkeller

Brylant (оригинал)

Brylant to Ty
Czysty nieskażony
Gdy pamięć wybiela
Obraz niedokończony
A kamień w mym sercu
Cicho zaczyna grać
Rozwijam skrzydła
Płonę, brylant to ja
Widziałam, grałeś w światłach
Niepokonany
Jak sułtan potem zszedłeś
Między poddanych
Wśród tylu innych stałam
Wybrałeś mnie
Zerwałeś kwiat
W motyla odczarowałeś ćmę
Dziś mówię do ścian
By złamać milczenie ciszy
To wszystko co mam
Jest bez ciebie niczym
Przeklinam wolność
Którą przyniósł poranek
Ostatni Twój list
Mój brylant uśpił znów w kamień
Piszesz: I tak czas uleczy rany
I świeże łzy zatrą ślady starych
A nowe radości
Których imienia nie znasz
Ust linię wąską wygną
W słodki kształt serca

Бриллиант (перевод)

Алмаз это ты
Чистый, незагрязненный
Когда память белеет
Незаконченная картина
И камень в моем сердце
Он начинает тихонько играть
я расправил крылья
Я в огне, бриллиант — это я.
Я видел, как ты играл в огнях
непобедимый
Как султан, тогда ты спустился
Между субъектами
Я стоял среди многих других
ты выбрал меня
Вы взяли цветок
Вы превратили мотылька в бабочку
Сегодня я разговариваю со стенами
Нарушить тишину тишины
Это все, что у меня есть
Это ничто без тебя
я проклинаю свободу
Какое утро принесло
Ваше последнее письмо
Мой бриллиант снова уснул в камень
Ты пишешь: И так время залечит все раны
И свежие слезы сотрут следы старых.
И новые радости
Чье имя ты не знаешь
Узкая линия согнется
В форме сладкого сердца