Перевод текста песни Starchild Skull - Cloakroom

Starchild Skull (оригинал)

Pretty fingers get cold
I’m letting them go
Tried to discern what feral dogs disclose
To an unfettered night
Claimed we’re killing them slow
And taking control
The girl from the painting that we stole stands outside
Watching cars come and go
Tracks filling with snow
Followed them home
Wanted to see her for myself this time
Where it’s too bright to hide
Us and Kellie Marie
Trying to sleep
Worried about you worrying about me
Thus is the power of the leaf
Found my faith fast returning
The bush is burning through the dawn
Never consumed or the least discouraged
It takes courage falling so far
Longed for nights well spent foraging
Living off the land of a midnight sun
There down in the fields you’ll find me toiling
I know my work is never done

Череп Звездного ребенка (перевод)

Хорошенькие пальчики остывают
Я отпускаю их
Пытался различить, что раскрывают дикие собаки
В бескрайнюю ночь
Утверждали, что мы убиваем их медленно
И взяв под контроль
Девушка с картины, которую мы украли, стоит снаружи
Наблюдая, как машины приходят и уходят
Треки, засыпанные снегом
Следовал за ними домой
На этот раз хотел увидеть ее своими глазами
Где слишком ярко, чтобы спрятаться
Мы и Келли Мари
Пытаюсь уснуть
Беспокоюсь о том, что ты беспокоишься обо мне
Такова сила листа
Моя вера быстро возвращается
Куст горит на рассвете
Никогда не потреблял или наименее обескуражен
До сих пор требуется мужество
Ждал ночей, хорошо проведенных в поисках пищи
Жизнь на земле полуночного солнца
Там внизу, в полях, ты найдешь меня трудящимся.
Я знаю, что моя работа никогда не заканчивается