Перевод текста песни Sickle Moon Blues - Cloakroom

Sickle Moon Blues (оригинал)

She’s invoking the sign of the sickle moon
Cut my mammal brain in two
I admire the power at her command
All snakes under the shovel head
An age of grey matter over mind
Now she’s clothed in the sun
With the moon at her feet
She hates the world that’s failed to see
Making time we abandon our reserve
Pretend she is an orb weaver
Relics found in the dust of the aftermath
Some kinds of things you cut in half
Relics found in the dust of the aftermath
Some kinds of pills you cut in half
See you in the storm shelter counting down
Cover my eyes with you, black out
See you in the storm shelter counting down
Cover my eyes with you, black out
Either tied to the tracks
Or burned at the stake
Our coins could not derail the train
When it feels like we’ve walked
Through a thousand doors
Been peeling ourselves off the floor

Серп Луны Блюз (перевод)

Она вызывает знак серповидной луны
Разрежь мой мозг млекопитающего надвое
Я восхищаюсь силой в ее команде
Все змеи под лопатой
Эпоха серого вещества над разумом
Теперь она одета в солнце
С луной у ног
Она ненавидит мир, который не видит
Делая время, мы отказываемся от нашего резерва
Представь, что она ткачиха
Реликвии, найденные в пыли последствий
Некоторые виды вещей, которые вы разрезаете пополам
Реликвии, найденные в пыли последствий
Некоторые виды таблеток, которые можно разрезать пополам
Увидимся в убежище от шторма
Закрой мои глаза тобой, затемни
Увидимся в убежище от шторма
Закрой мои глаза тобой, затемни
Либо привязан к дорожкам
Или сожгли на костре
Наши монеты не могли пустить поезд под откос
Когда кажется, что мы шли
Через тысячу дверей
Очищали себя от пола