Перевод текста песни city kids - cleopatrick

city kids (оригинал)

Tell my love to wait
'Cause I’m not feeling too great
And since it started raining
I got this kind of pain in the
Left side of my brain and it
Just won’t go away, yeah
I’m falling apart
Again
All my love
Gets lost again
Then you pray for luck
Against the odds, yeah yeah
Yet in the city, we’re our own gods
And then I get thinking it may just be fine
Hey no harm, yeah, yeah
Sitting pretty
I’m too far gone
Tell my love to stop
'Cause I’m not feelin' too hot
And it’s my understanding
That they faked the whole moon landing
Every election’s planned, man
Like ten years in advance, man
I’m falling apart
Again
All my love
Gets lost again
Then you pray for luck
Against the odds, yeah yeah
Yet in the city, we’re our own gods
And then I get thinking it may just be fine
Hey no harm, yeah yeah
Sitting pretty
I’m too far gone
Yeah, yeah, oh my mind
Yeah, yeah, oh my mind
Yeah, yeah, oh my mind
Yeah, yeah, oh my mind, mind, yeah

городские дети (перевод)

Скажи моей любви подождать
Потому что я не чувствую себя слишком хорошо
И так как начался дождь
У меня такая боль в
Левое полушарие моего мозга и оно
Просто не уйдет, да
Я разваливаюсь на части
Очередной раз
Вся моя любовь
снова теряется
Тогда вы молитесь за удачу
Вопреки всему, да, да
Но в городе мы сами себе боги
И тогда я думаю, что это может быть просто хорошо
Эй, без вреда, да, да
Сидя красиво
я слишком далеко ушел
Скажи моей любви остановиться
Потому что мне не слишком жарко
И это мое понимание
Что они подделали всю посадку на Луну
Все выборы запланированы, чувак
Как будто на десять лет вперед, чувак
Я разваливаюсь на части
Очередной раз
Вся моя любовь
снова теряется
Тогда вы молитесь за удачу
Вопреки всему, да, да
Но в городе мы сами себе боги
И тогда я думаю, что это может быть просто хорошо
Эй, не навреди, да, да
Сидя красиво
я слишком далеко ушел
Да, да, о мой разум
Да, да, о мой разум
Да, да, о мой разум
Да, да, о мой разум, разум, да