Перевод текста песни Stornello A Pungolo - Claudio Villa

Stornello A Pungolo (оригинал)

Nel cielo c'è una falce inargentata
A luna piena ti baciai mia bruna
Oggi da un altro amore sei baciata
La donna cambia col cambiar di luna
Vola stornello a pungolo
Vola stanotte e diglielo
Mentre lei dorme lassù
Zitto zitto zitto così
Dille tutto ciò che sai tu
Tu passi spumeggiante come l’onda
E dell’amor non temi il precipizio
Eri una volta bruna ed or sei bionda
Il lupo cambia il pelo e non il vizio
Vola stornello a pungolo
Vola stanotte e diglielo
Mentre lei dorme lassù
Zitto zitto zitto così
Dille tutto ciò che sai tu
Chi dalla strada vecchia va alla nuova
Spesso si perde e tu ti perderai
Ma se tornassi ti darei la prova
Che il primo amore non si scorda mai
Vola stornello a pungolo
Vola stanotte e diglielo
Mentre lei dorme lassù
Zitto zitto zitto così
Dille tutto ciò che sai tu
Va' mio stornello
Birbantello
Vola e va'
Dille ciò che sai tu

(перевод)

В небе серебристая коса
В полнолуние я поцеловал тебя, моя брюнетка
Сегодня тебя поцеловала другая любовь
Женщина меняется, как меняется луна
Fly stornello to goad
Лети сегодня вечером и скажи ему
Пока она спит там
Заткнись, заткнись так
Расскажи ей все, что знаешь
Ты проходишь, бурля, как волна
И не бойся обрыва любви
Когда-то ты был темноволосым, а теперь стал блондином
Волк меняет шубу, а не порок
Fly stornello to goad
Лети сегодня вечером и скажи ему
Пока она спит там
Заткнись, заткнись так
Расскажи ей все, что знаешь
Кто идет со старой дороги на новую
Часто он теряется, и вы потеряетесь
Но если бы я вернулся, я бы дал вам доказательство
Пусть первая любовь никогда не будет забыта
Fly stornello to goad
Лети сегодня вечером и скажи ему
Пока она спит там
Заткнись, заткнись так
Расскажи ей все, что знаешь
Перейти мою историю
негодяй
Лети и иди
Скажи ей, что ты знаешь