Перевод текста песни Through Burning Wastelands - Cirith Gorgor

Through Burning Wastelands (оригинал)

Passing fields where once was joy
They felt the mighty emperor’s wrath
Through woods of eternal winter, wolves howl
An everlasting serenade to praise the demonkind
They know who I am, for they are damned for life
Do they know me from a distant past, from ancient times
Or have they seen me in a future in their dreams?
All the innocent will be burned, for I kill and conquer
The snow turns red, the lakes turn black
The skies now stand ablaze and swords
Are raised to hail thee, for thou art back
Now the sun has failed, a waxing moon
Now rules the sky, once ablaze, now grey and cold
Wolves howl day and night, and the weak ones flee
Where is their god as their end is now to see?
All the innocent will be burned, for I kill and conquer
The snow turns red, the lakes turn black
The skies now stand ablaze and swords
Are raised to hail thee, for thou art back
Behold his throne, a majestic shade in the night
Their screams are heard, but there’s nothing they can do
For we, stormrulers of the two-horned empire
Now wander eternal and all the lands we rule

Through Burning Wastelands (перевод)

Проходя поля, где когда-то была радость
Они почувствовали гнев могучего императора
Сквозь леса вечной зимы воют волки
Вечная серенада, восхваляющая демонов
Они знают, кто я, потому что они прокляты на всю жизнь
Знают ли меня из далекого прошлого, с древних времен
Или они видели меня в будущем в своих снах?
Все невинные будут сожжены, ибо я убиваю и побеждаю
Снег становится красным, озера становятся черными
Небеса теперь пылают и мечи
Подняты, чтобы приветствовать тебя, потому что ты вернулся
Теперь солнце потерпело неудачу, растущая луна
Теперь правит небо, когда-то пылающее, теперь серое и холодное
Волки воют днем ​​и ночью, а слабые бегут
Где их бог, когда они увидят конец?
Все невинные будут сожжены, ибо я убиваю и побеждаю
Снег становится красным, озера становятся черными
Небеса теперь пылают и мечи
Подняты, чтобы приветствовать тебя, потому что ты вернулся
Вот его трон, величественная тень в ночи
Их крики слышны, но они ничего не могут сделать
Ибо мы, штурмовики двурогой империи
Теперь блуждайте вечно и всеми землями, которыми мы правим