Перевод текста песни I'm Gonna Live - Circle Jerks

I'm Gonna Live (оригинал)

I’m gonna live
Don’t try to change my mind
I’m gonna live
'Cause I’m not the quitting kind
But still
Life gets in the…
I’m gonna live
Don’t try and waste my time
I’m gonna live
'Cause I’m gonna take what’s mine
But still
Life gets in the way!
Aah…
I’m gonna take what’s mine
Don’t try and waste my time
I’m not the quitting kind
Don’t try and change my mind
But still
Life gets in the way!

Я Буду Жить. (перевод)

я буду жить
Не пытайся изменить мое мнение
я буду жить
Потому что я не из тех, кто уходит
Но до сих пор
Жизнь входит в …
я буду жить
Не пытайтесь тратить мое время
я буду жить
Потому что я заберу то, что принадлежит мне
Но до сих пор
Жизнь мешает!
Ааа…
Я возьму то, что принадлежит мне
Не пытайтесь тратить мое время
Я не из тех, кто уходит
Не пытайтесь изменить мое мнение
Но до сих пор
Жизнь мешает!