Перевод текста песни Together We Are - Circa

Together We Are (оригинал)

No more wounded hearts anymore
We’ve been over and over it all before
And before you go wondering whats in store
I know we can make it all the way and more
Together we are one…
Together we are one…
Together we are one…
Together we are one…
Only so much time for us all
There’s no way of escaping it
The bells will toll
The bells will toll for thee
You go wondering what’s in store
I know we can make it all the way and more
Together we are one…
Together we are one…
Together we are one…
Together we are one…
We’ve seen the good times and the bad
And through it all, always looking forward
Knowing there’s so much more
And the future never can be told but we know it’s true
That wherever we may find ourselves
There will be nothing we can’t see through
And when it’s time to surrender
And we take that long road home
For now and forever
One heart, one soul…
Time to surrender
And we take that long road home
For now and forever
One heart, one soul
One heart, one soul…
Time for us all
There’s no way of escaping it
The bells will toll
The bells will toll for thee
You go wondering what’s in store
I know we can make it all the way and more
Together we are one…
Together we are one…
Together we are one…

Вместе Мы (перевод)

Нет больше раненых сердец
Мы были снова и снова все это раньше
И прежде чем вы начнете задаваться вопросом, что в магазине
Я знаю, что мы можем сделать все возможное и даже больше
Вместе мы едины…
Вместе мы едины…
Вместе мы едины…
Вместе мы едины…
Только так много времени для всех нас
Нет способа избежать этого
Колокола будут звонить
Колокола будут звонить по тебе
Вы задаетесь вопросом, что в магазине
Я знаю, что мы можем сделать все возможное и даже больше
Вместе мы едины…
Вместе мы едины…
Вместе мы едины…
Вместе мы едины…
Мы видели хорошие времена и плохие
И через все это всегда с нетерпением жду
Зная, что есть намного больше
И будущее никогда нельзя сказать, но мы знаем, что это правда
Где бы мы ни оказались
Не будет ничего, что мы не могли бы увидеть
И когда пришло время сдаться
И мы идем этой длинной дорогой домой
На данный момент и навсегда
Одно сердце, одна душа…
Время сдаться
И мы идем этой длинной дорогой домой
На данный момент и навсегда
Одно сердце, одна душа
Одно сердце, одна душа…
Время для всех нас
Нет способа избежать этого
Колокола будут звонить
Колокола будут звонить по тебе
Вы задаетесь вопросом, что в магазине
Я знаю, что мы можем сделать все возможное и даже больше
Вместе мы едины…
Вместе мы едины…
Вместе мы едины…