Перевод текста песни Step Inside Love (First Take) - Cilla Black

Step Inside Love (First Take) (оригинал)

Step inside love, let me find you a place
Where all the cares of the day
Will be carried away
By the smile on your face
We are together now and forever
Come what may
Step inside love and stay
Step inside love
I want you to stay
You look tired love, let me turn down the light
Come in out of the cold
Rest your head on my shoulder
And love me tonight
I’ll always be here if you should need me
Night and day
Step inside love and stay
When you leave me, say you’ll see me again
For i know in my heart
We will not be apart
And i’ll miss you till then
We’ll be together now and forever
Come what may
Step inside love and stay

Шаг Внутрь Любви (Первый дубль) (перевод)

Шаг внутрь любви, позволь мне найти тебе место
Где все заботы дня
Будет унесено
По улыбке на твоем лице
Мы вместе сейчас и навсегда
будь что будет
Шагните внутрь любви и оставайтесь
Шаг внутрь любви
Я хочу чтобы ты остался
Ты выглядишь усталым, любимый, позволь мне выключить свет
Заходи с холода
Положи голову мне на плечо
И люби меня сегодня вечером
Я всегда буду здесь, если я тебе понадоблюсь
Ночь и день
Шагните внутрь любви и оставайтесь
Когда ты покинешь меня, скажи, что увидишь меня снова
Потому что я знаю в своем сердце
Мы не расстанемся
И я буду скучать по тебе до тех пор
Мы будем вместе сейчас и навсегда
будь что будет
Шагните внутрь любви и оставайтесь