Перевод текста песни Black Paper Roses - Cilla Black

Black Paper Roses (оригинал)

And I hack sorrow to my mind
As a mother to her breast a still-born child
And of my nights I make black paper roses
And to my afternoons I take fancy balloons
I love the silver of your gold
I love the gentle of your day
I love the unexpected tender of your way
I even love the sudden winters of your May
And of my nights I make black paper roses
And to my afternoons I take fancy balloons
I watch and listen to the song
Of how you loved me once, but not for long
Yet in your absence I would love you once again
It helps to ease my mind and takes away the pain
And of my nights I make black paper roses
And to my afternoons I take fancy balloons
And of my nights I make black paper roses
And to my afternoons I take fancy balloons
And of my nights I make black paper roses
And to my afternoons I take fancy balloons
And of my nights I make black paper roses
And to my afternoons I take fancy balloons

Черные Бумажные Розы (перевод)

И я взламываю печаль в своем уме
Как мать к груди мертворожденный ребенок
И из моих ночей я делаю розы из черной бумаги
А во второй половине дня я беру причудливые воздушные шары
Я люблю серебро твоего золота
Я люблю нежность твоего дня
Я люблю неожиданный нежность твоего пути
Я даже люблю внезапные зимы твоего мая
И из моих ночей я делаю розы из черной бумаги
А во второй половине дня я беру причудливые воздушные шары
Я смотрю и слушаю песню
О том, как ты любил меня когда-то, но ненадолго
Но в твое отсутствие я снова полюбил бы тебя
Это помогает успокоить мой разум и убирает боль
И из моих ночей я делаю розы из черной бумаги
А во второй половине дня я беру причудливые воздушные шары
И из моих ночей я делаю розы из черной бумаги
А во второй половине дня я беру причудливые воздушные шары
И из моих ночей я делаю розы из черной бумаги
А во второй половине дня я беру причудливые воздушные шары
И из моих ночей я делаю розы из черной бумаги
А во второй половине дня я беру причудливые воздушные шары