Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Child Of Mine, исполнителя - Cilla Black. Песня из альбома Completely Cilla (1963-1973), в жанре Поп
Дата выпуска: 22.04.2012
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский
Child Of Mine(оригинал) |
Although you see the world different than me |
Sometimes I can touch upon the wonders that you see |
All the new colors and pictures you’ve designed |
Oh yes, sweet darling |
So glad you are a child of mine |
Child of mine, child of mine |
Oh yes, sweet darling |
So glad you are a child of mine |
You don’t need direction, you know which way to go |
And I don’t want to hold you back, I just want to watch you grow |
You’re the one who taught me you don’t have to look behind |
Oh yes, sweet darling |
So glad you are a child of mine |
Nobody’s gonna kill your dreams |
Or tell you how to live your life |
There’ll always be people to make it hard for a while |
But you’ll change their heads when they see you smile |
The times you were born in may not have been the best |
But you can make the times to come better than the rest |
I know you will be honest if you can’t always be kind |
Oh yes, sweet darling |
So glad you are a child of mine |
Repeat chorus 2 times |
Дитя Мое(перевод) |
Хотя ты видишь мир иначе, чем я |
Иногда я могу коснуться чудес, которые вы видите |
Все новые цвета и изображения, которые вы разработали |
О да, милая дорогая |
Так рад, что ты мой ребенок |
Мой ребенок, мой ребенок |
О да, милая дорогая |
Так рад, что ты мой ребенок |
Вам не нужно направление, вы знаете, куда идти |
И я не хочу тебя сдерживать, я просто хочу смотреть, как ты растешь |
Ты тот, кто научил меня, что тебе не нужно оглядываться |
О да, милая дорогая |
Так рад, что ты мой ребенок |
Никто не убьет твои мечты |
Или рассказать вам, как жить своей жизнью |
Всегда найдутся люди, которые на какое-то время усложнят задачу |
Но ты передумаешь, когда они увидят твою улыбку. |
Времена, в которые вы родились, возможно, были не самыми лучшими |
Но вы можете сделать грядущие времена лучше остальных |
Я знаю, ты будешь честен, если не всегда можешь быть добрым |
О да, милая дорогая |
Так рад, что ты мой ребенок |
Повторить припев 2 раза |