Перевод текста песни Fantasy - Cilla Black

Fantasy (оригинал)

Fantasy
You and me, making love together
The sky above, making love
Can go on forever
No one really got to be with you
For the song I cam put out there
Let my feeling come to steal you
You turn out the light and let the music play
Fantasy
I can see, love is all around you
All the day, hear you say
I’m so glad I found you
And don’t let me catch you here singing
Now that is sweet as clear
My fantasy just keeps on ringing
You make it come true and you common here
Trumpet##
You know I really got to feel you
For the song I’m going to put out there
Let my feeling come to steal you
You turn out the light and let the music play
Love, goes on
Love has got to make it
For the chance, is gone
And no we other, take it
Fantasy
You and me, making love together
The sky above, making love
Will go on forever
Oh yeah, oh yeah
Fantasy, I can see
Love is all around you
All the day, hear you say
So glad I found you
Fantasy, fantasy.

Фантазия (перевод)

Фантазия
Ты и я, занимаемся любовью вместе
Небо выше, занимаясь любовью
Может продолжаться вечно
Никто не должен быть с тобой
Для песни, которую я выложил там
Пусть мое чувство придет, чтобы украсть тебя
Вы выключаете свет и позволяете музыке играть
Фантазия
Я вижу, любовь вокруг тебя
Весь день, слышишь, ты говоришь
Я так рад, что нашел тебя
И не позволяй мне застать тебя здесь поющим
Теперь это сладко, как ясно
Моя фантазия продолжает звучать
Вы воплощаете это в жизнь, и вы здесь обычные
Труба##
Ты знаешь, я действительно должен чувствовать тебя
Для песни, которую я собираюсь выпустить
Пусть мое чувство придет, чтобы украсть тебя
Вы выключаете свет и позволяете музыке играть
Любовь, продолжается
Любовь должна сделать это
Ибо шанс ушел
И нет, мы другие, возьми
Фантазия
Ты и я, занимаемся любовью вместе
Небо выше, занимаясь любовью
Будет продолжаться вечно
О да, о да
Фэнтези, я вижу
Любовь вокруг вас
Весь день, слышишь, ты говоришь
Так рад, что нашел тебя
Фэнтези, фэнтези.