Перевод текста песни Is It Love - Cilla Black

Is It Love (оригинал)

Who can explain this feeling, I feel
When you close to me, like this
Is it love?
Then when I hold, your hand in mine
Something happens, to me
Is it love?
And why can’t I sleep at night
Thinking, thinking of you, yeah
And why when you’re holding me tight
Oh, help me what can I do
And then when I look, into your eyes
I feel happy inside
Is it love?
And why can’t I sleep at night
Thinking, thinking of you, yeah
And why when you’re holding me tight
Oh, help me what can I do
And then when I look, into your eyes
I feel happy inside
Is it love?
Is it love?

Это Любовь (перевод)

Кто может объяснить это чувство, я чувствую
Когда ты рядом со мной, вот так
Это любовь?
Тогда, когда я держу твою руку в моей
Что-то происходит со мной
Это любовь?
И почему я не могу спать по ночам
Думая, думая о тебе, да
И почему, когда ты крепко держишь меня
О, помоги мне, что я могу сделать
А потом, когда я смотрю в твои глаза
Я чувствую себя счастливым внутри
Это любовь?
И почему я не могу спать по ночам
Думая, думая о тебе, да
И почему, когда ты крепко держишь меня
О, помоги мне, что я могу сделать
А потом, когда я смотрю в твои глаза
Я чувствую себя счастливым внутри
Это любовь?
Это любовь?