Перевод текста песни Something About Geography - Chumped

Something About Geography (оригинал)

I regret not quitting my job after college to travel around Europe
And I regret that I never acknowledge what I want but what I think I should
And I wish I’d written more letters, more postcards, and read more maps
But I didn’t know it’s what I wanted until after it was gone
But they always say that
They always say that
They always say
It’s what they always say
And I wish I would have been a bit less awkward when I left you on the platform
And that whole ride I anguished over fucking up my chance to say goodbye
And I wish I wouldn’t lose myself in moments that I can’t ever take back
But I know why they say that life’s too short to keep on living in nostalgia
But they always say that
They always say that
They always say
It’s what they always say
I was lost for a little while, I couldn’t find my way home
You said it’s just the way it gets when you start to get old
I wrote you letters that I thought you’d never read about how
My decisions didn’t seem so sound to me after a while
Say that
They always say that
They always say
It’s what they always say
But they always say that
They always say that
They always say
It’s what they always say

Что - То О Географии (перевод)

Я жалею, что не бросил работу после колледжа и не отправился путешествовать по Европе
И я сожалею, что никогда не признаю, чего хочу, кроме того, что, по моему мнению, должен
И мне жаль, что я не написал больше писем, больше открыток и прочитал больше карт
Но я не знал, что это то, что я хотел, пока это не исчезло
Но они всегда говорят, что
Они всегда говорят, что
Они всегда говорят
Это то, что они всегда говорят
И я хотел бы быть немного менее неловким, когда оставил тебя на платформе.
И всю эту поездку я мучился из-за того, что испортил свой шанс попрощаться
И я бы хотел, чтобы я не терял себя в моменты, которые я никогда не смогу вернуть
Но я знаю, почему они говорят, что жизнь слишком коротка, чтобы продолжать жить в ностальгии.
Но они всегда говорят, что
Они всегда говорят, что
Они всегда говорят
Это то, что они всегда говорят
Я потерялся на некоторое время, я не мог найти дорогу домой
Вы сказали, что так бывает, когда вы начинаете стареть
Я писал тебе письма, которые, как я думал, ты никогда не читал о том, как
Мои решения не казались мне такими уж здравыми через какое-то время
Скажи это
Они всегда говорят, что
Они всегда говорят
Это то, что они всегда говорят
Но они всегда говорят, что
Они всегда говорят, что
Они всегда говорят
Это то, что они всегда говорят