Перевод текста песни Penny - Chumped

Penny (оригинал)

I missed my train
On a Friday afternoon
I was retrieving
A pocket full of change for you
But I couldn’t find
Anything worth giving
And you couldn’t find
A reason to keep on
I made my way
To a warm bed
We both made our way
To a bottle
But I couldn’t get
The image of you from my head
And I’d place a bet
That you’ll never think of me again
It’s been a long, long while
Since any place felt like home
Since anyone knew where you were
Since anyone was thankful
It’s been a long, long while
Since any place felt like home
Since anyone knew where you were
Since anyone was thankful
It’s been a long, long while
Since any place felt like home
Since anyone held out their hand
With anything but pennies
It’s been a long, long while
Since any place felt like home
Since anyone held out their hand
With anything but pennies for you

Пенни (перевод)

я опоздал на поезд
В пятницу днем
я восстанавливал
Полный карман мелочи для вас
Но я не смог найти
Все, что стоит дать
И вы не могли найти
Причина продолжать
я сделал свой путь
В теплую постель
Мы оба пробились
В бутылку
Но я не мог получить
Образ тебя из моей головы
И я бы сделал ставку
Что ты больше никогда не подумаешь обо мне
Это было давно, очень давно
Так как любое место чувствовало себя как дома
Так как кто-то знал, где вы были
Поскольку кто-то был благодарен
Это было давно, очень давно
Так как любое место чувствовало себя как дома
Так как кто-то знал, где вы были
Поскольку кто-то был благодарен
Это было давно, очень давно
Так как любое место чувствовало себя как дома
Поскольку кто-то протянул руку
Что угодно, только не копейки
Это было давно, очень давно
Так как любое место чувствовало себя как дома
Поскольку кто-то протянул руку
Что угодно, кроме копеек для вас