Перевод текста песни December is the Longest Month - Chumped

December is the Longest Month (оригинал)

Snow falls outside the bar window.
I know I should be getting home.
It’s hard to walk away sometimes.
Guess I could always change my mind.
This is not that hard.
You’re doing great.
You’re doing fine.
Just wake up.
December is the longest month
And you’ve got 30 days to blow.
Just need some time to be alone.
Just let me go.
Just let me go.
I’m sorry that I bought your birthday card.
And left it home unopened and unmarked.
I had so many things I want to say.
Instead I’ll help myself to more champagne.
This is not that hard.
You’re doing great.
You’re doing fine.
Just wake up.
December is the longest month
And you’ve got 30 days to blow.
Just need some time to be alone.
Just let me go.
Just let me go.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.
I know I should be getting home.

(перевод)

Снег падает за окном бара.
Я знаю, что мне пора домой.
Иногда трудно уйти.
Думаю, я всегда могу передумать.
Это не так сложно.
Ты отлично справляешься.
У тебя хорошо получается.
Только что проснулся.
Декабрь – самый длинный месяц
И у вас есть 30 дней, чтобы проиграть.
Просто нужно немного времени, чтобы побыть в одиночестве.
Просто отпусти меня.
Просто отпусти меня.
Мне жаль, что я купил твою поздравительную открытку.
И оставил его дома неоткрытым и без опознавательных знаков.
У меня было так много вещей, которые я хочу сказать.
Вместо этого я налью себе еще шампанского.
Это не так сложно.
Ты отлично справляешься.
У тебя хорошо получается.
Только что проснулся.
Декабрь – самый длинный месяц
И у вас есть 30 дней, чтобы проиграть.
Просто нужно немного времени, чтобы побыть в одиночестве.
Просто отпусти меня.
Просто отпусти меня.
Я знаю, что мне пора домой.
Я знаю, что мне пора домой.
Я знаю, что мне пора домой.
Я знаю, что мне пора домой.
Я знаю, что мне пора домой.
Я знаю, что мне пора домой.
Я знаю, что мне пора домой.
Я знаю, что мне пора домой.
Я знаю, что мне пора домой.
Я знаю, что мне пора домой.
Я знаю, что мне пора домой.
Я знаю, что мне пора домой.