Перевод текста песни Drifitng Heart - Chuck Berry

Drifitng Heart (оригинал)

Who set my heart ever drifting?
You from the start, never lifting
I fight it but it downs me
Despite the joy around me
I can’t free myself from sorrow
All through the day it’s a wonder
Fall will the night, still I wonder
If I’m the only
Or are you as lonely?
Come home to me tomorrow
Why should the past so change
How you feel?
Oh but I ask you forgive, if you will
These lonely hours are so hard to bear
I don’t deny that I was unfair
You paid enough to be gay
Who made me love you this way?
So give me the chance to renew our romance
For this time I know it will stay
Oh yes, this time I know it will stay

Дрейфующее Сердце (перевод)

Кто заставил мое сердце дрейфовать?
Вы с самого начала, никогда не поднимаясь
Я борюсь с этим, но это меня сбивает
Несмотря на радость вокруг меня
Я не могу освободиться от печали
Весь день это чудо
Падение будет ночью, мне все еще интересно
Если я единственный
Или ты такой же одинокий?
Приходи ко мне домой завтра
Почему прошлое должно так измениться
Как вы себя чувствуете?
О, но я прошу вас простить, если вы
Эти часы одиночества так тяжело переносить
Я не отрицаю, что был несправедлив
Вы заплатили достаточно, чтобы быть геем
Кто заставил меня любить тебя так?
Так что дайте мне шанс возобновить наш роман
На этот раз я знаю, что это останется
О да, на этот раз я знаю, что это останется