Перевод текста песни Broken Arrow - - Chuck Berry

Broken Arrow - - Chuck Berry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Broken Arrow -, исполнителя - Chuck Berry. Песня из альбома Chuck Berry 4 Classic Albums: Rockin' at the Hops/Berry Is on Top/One Dozen Berrys/After School Session, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.03.2016
Лейбл звукозаписи: One Media iP
Язык песни: Английский

Broken Arrow -

(оригинал)
Old Chief warrior on a mountain side
(I am not never doing that again)
Met up with Geronimo’s enemy tribe
(I am not never doing that again)
There was a broken arrow here, a bloody arrow there
A head broken, back busted, bones broken, bloody bones
Old Chief met up with Geronimo’s tribe
(I am not never doing that again)
I sent my lady downtown to shop
(I am not never doing that again)
She evidently didn’t know when to stop
(I am not never doing that again)
With a mink stolen here and a chinchilla there
A here fur, there fur, fur where I don’t know
Sent my lady downtown to shop
(I am not never doing that again)
I bet all I had on a hearsay sure shot
(I am not never doing that again)
The horse started walking because the sun got hot
(I am not never doing that again)
I had a bill lying here and a bill lying there
A home bill, gas bill, all but a dollar bill
I bet all I had on a hearsay sure shot
(I am not never doing that again)

Сломанная стрела -

(перевод)
Старый вождь на склоне горы
(Я больше никогда этого не сделаю)
Встреча с вражеским племенем Джеронимо
(Я больше никогда этого не сделаю)
Здесь была сломанная стрела, там окровавленная стрела
Голова сломана, спина сломана, кости сломаны, окровавленные кости
Старый вождь встретился с племенем Джеронимо
(Я больше никогда этого не сделаю)
Я отправил свою даму в центр за покупками
(Я больше никогда этого не сделаю)
Она явно не знала, когда остановиться
(Я больше никогда этого не сделаю)
Здесь украдена норка, а там шиншилла
А тут мех, там мех, мех где не знаю
Отправил мою даму в центр за покупками
(Я больше никогда этого не сделаю)
Бьюсь об заклад, все, что у меня было, по слухам, верный выстрел
(Я больше никогда этого не сделаю)
Лошадь пошла, потому что солнце припекало
(Я больше никогда этого не сделаю)
У меня была купюра, лежавшая здесь, и купюра, лежавшая там
Счет за дом, счет за газ, все, кроме долларового счета
Бьюсь об заклад, все, что у меня было, по слухам, верный выстрел
(Я больше никогда этого не сделаю)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Never Can Tell 1987
Johnny B Goode / Chantilly Lace / Good Golly Miss Molly / Rockin' Robin ft. The Big Bopper, Little Richard, Bobby Day 2014
Johnny B. Goode 2012
Let It Rock 2019
My Mustang Ford 2008
Viva Viva Rock 'N' Roll 1987
Roll Over Beethoven 2012
Dear Dad 1987
Johnny B Goode (From "Back to the Future") 2015
Go, Johnny Go! (Johnny B. Goode) 2016
School Day (Ring Ring Goes The Bell) 2017
Maybellene 2012
Still Got The Blues 2002
Lady B. Goode 2017
Rock And Roll Music 2012
It's My Own Business 1987
Rock Around the Clock 2012
Run To Me
Big Boys 2017
House Of Blue Lights 1987

Тексты песен исполнителя: Chuck Berry