Перевод текста песни Flores raras - CHRISTINA Y LOS SUBTERRANEOS

Flores raras - CHRISTINA Y LOS SUBTERRANEOS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flores raras, исполнителя - CHRISTINA Y LOS SUBTERRANEOSПесня из альбома Un caso sin resolver, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.11.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Flores raras

(оригинал)
Lejos si viajas hacia el sur
Junto a la playa
Hay una casa con el tejado azul
Y tres ventanas
Si le ves dile que estoy bien
Y que aún me acuerdo
De lo fríos que encontré sus pies
En ese invierno oscuro tan extraño
Ahora se que su corazón
Estaba blindado
En cambio el mío era como un tambor
Aporreado
Él me dijo: si vienes de paseo
Me gustaría
Hacer noche envuelto entre tu pelo
Por esos días que tuvimos en las
Manos
Flores raras
Flores raras
¿Sabes?
no me paré a pensar
Mientras guardaba
Todas mis cosas para correr detrás
De una corazonada
Ahora se que fue una estación
En el viaje
Y estas flores son solo lo que son
Crecen salvajes y no saben lo que
Hacen
Flores raras, flores raras
Hace dos años le vi en un café
Con una niña que hablaba francés
No dije nada, no me cerqué
Todos los besos acaban por ser
Flores raras, flores caras
Flores raras, flores malas
(перевод)
Далеко, если вы путешествуете на юг
Рядом с пляжем
Есть дом с синей крышей
и три окна
Если увидишь его, скажи ему, что я в порядке
И это я до сих пор помню
О том, как холодно я нашел ее ноги
В ту странную темную зиму
Теперь я знаю, что твое сердце
был бронирован
Вместо этого мой был похож на барабан
клубная кровать
Он мне сказал: если ты пойдешь гулять
я бы хотел
Проведите ночь, завернувшись в свои волосы
Для тех дней, которые мы имели в
Руки
редкие цветы
редкие цветы
Ты знаешь?
я не переставал думать
пока я держал
Все мои вещи, чтобы бежать позади
по наитию
Теперь я знаю, что это был сезон
В пути
И эти цветы такие, какие они есть
Они растут дикими и не знают, что
Делать
редкие цветы, редкие цветы
Два года назад я видел его в кафе
С девушкой, говорящей по-французски
Я ничего не говорил, я не приближался
Все поцелуи заканчиваются
редкие цветы, дорогие цветы
странные цветы, плохие цветы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tú por mí 1992
Las suelas de mis botas 1992
Mi habitación 1994
Todos los chicos 1994
Yo no soy tu ángel 1992
Mi pequeño animal 1994
Tengo una pistola 1992
Ni una maldita florecita 1992
Días grandes de Teresa 1994
Señorita 1992
1.000 pedazos 1992
Pulgas en el corazón 1992
Voy en un coche 1992
Pálido 1994