Перевод текста песни Peanut Butter & Jelly - Christina Milian

Peanut Butter & Jelly (оригинал)

I’m feeling sexy, yeah
I’m feeling sexy
(Rock like this, rock like this)
(Rock like this, rock like this)
Saturday and I feel like letting it go
Sho 'nuff I got 'em all lined up in a row
Sunset come and I’m coming to
Now I see you rockin', baby, so I’m rocking with you (Ahh)
Shout out, but I just ain’t loud enough
I’m tryna touch ya, but I can’t get close enough
Cross my legs, now I’m flirting with you
Got a jones in my bones that’s jumping for you (Ohh)
I know you like, I’ma give to you
Hooked on the feeling that you putting me through
Taste you, can’t get enough
Sweetness comes get my love
(Uh-ohh)
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
Stickin' to me so sweet on you
(Uh-ohh)
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
Rockin' with me, rockin' with you
So coolie while you rockin' this party hottie
When you leavin' think I’m leavin' with you
Let me know what you wanna do
Got my heart beatin' fast and it’s beatin' for you
(Ohh) You got the rhythm 'cause you feelin' da beat
Tricks up your sleeve, just show them to me
(And I know you want to) Show it to me give it to me
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what your workin' with
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what your workin' with
(Uh-ohh)
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
Stickin' to me so sweet on you
(Uh-ohh)
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
Rockin' with me, rockin' with you
(Ahh, ohh, ahh) Oh, I’m getting & I’m feelin it
(Ahh, ohh, ahh) 'Cause I’ma rock like this
(Ahh, ohh, ahh) Oh, I’m getting and I’m feelin' it
(Ahh, ohh, ahh) 'Cause I’ma rock like this
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin with
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin with
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin' with
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin' with
(Uh-ohh)
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
Stickin' to me so sweet on you
(Uh-ohh)
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
It’s like peanut butter and Jelly
Rockin' with me, rockin' with you
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin with
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin with
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin' with
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin' with
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin with
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin with
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin' with
All my ladies gotta work it like this
Gotta show 'em what you’re workin' with

Арахисовое масло и Желе (перевод)

Я чувствую себя сексуально, да
я чувствую себя сексуально
(Рок вот так, рок вот так)
(Рок вот так, рок вот так)
Суббота, и мне хочется отпустить это
Шо 'нафф, я выстроил их всех в ряд
Закат пришел, и я иду к
Теперь я вижу, как ты зажигаешь, детка, поэтому я зажигаю вместе с тобой (Ааа)
Кричите, но я недостаточно громкий
Я пытаюсь прикоснуться к тебе, но не могу подобраться достаточно близко
Скрести ноги, теперь я флиртую с тобой
У меня в костях есть Джонс, который прыгает за тебя (Ооо)
Я знаю, что тебе нравится, я дам тебе
Подсел на чувство, через которое ты заставил меня пройти
Попробуй тебя, не могу насытиться
Сладость приходит за моей любовью
(О-о-о)
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Придерживайтесь меня так мило на вас
(О-о-о)
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Зажигай со мной, зажигай с тобой
Так круто, пока ты раскачиваешь эту красотку на вечеринке
Когда ты уходишь, думай, что я ухожу с тобой
Дайте мне знать, что вы хотите сделать
У меня быстро бьется сердце, и оно бьется для тебя
(Ооо) У тебя есть ритм, потому что ты чувствуешь ритм
Трюки в рукаве, просто покажи их мне
(И я знаю, что ты хочешь) Покажи мне это, дай мне это.
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
(О-о-о)
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Придерживайтесь меня так мило на вас
(О-о-о)
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Зажигай со мной, зажигай с тобой
(Ааа, ооо, ааа) О, я получаю и чувствую это
(Ааа, ооо, ааа) Потому что я так зажигаю
(Ааа, ооо, ааа) О, я получаю, и я чувствую это
(Ааа, ооо, ааа) Потому что я так зажигаю
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
(О-о-о)
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Придерживайтесь меня так мило на вас
(О-о-о)
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Это как арахисовое масло и желе
Зажигай со мной, зажигай с тобой
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь
Все мои дамы должны работать так
Должен показать им, с чем ты работаешь