| Sober Saturday Night (оригинал) | Трезвый Субботний Вечер (перевод) |
|---|---|
| I feel terrible | Я чувствую себя ужасно |
| Sunlight’s hurting my eyes | Солнечный свет вредит моим глазам |
| So I pull my shades and | Так что я тяну свои оттенки и |
| Make my place as black as night | Сделай мое место черным, как ночь |
| I feel miserable | я чувствую себя несчастным |
| And I’m missing you and me | И я скучаю по тебе и мне |
| Another Sunday morning all | Еще одно воскресное утро |
| Alone underneath these sheets | Один под этими простынями |
| No I’m not hungover it’s true | Нет, я не с похмелья, это правда |
| But I’m still not over you | Но я все еще не над тобой |
| All messed up, all strung out | Все испорчено, все натянуто |
| I was sitting at home, breaking down | Я сидел дома, ломался |
| Not out there getting high | Не там становится высоко |
| Underneath some neon lights | Под некоторыми неоновыми огнями |
| Ain’t no whiskey strong enough | Разве нет достаточно крепкого виски |
| To make things right | Чтобы все исправить |
| I’m just getting over another | Я просто переживаю другое |
| Sober Saturday night | Трезвый субботний вечер |
| Besides the pain | Помимо боли |
| I don’t feel a thing | я ничего не чувствую |
| When my buddies call me up | Когда мои друзья звонят мне |
| I just let it ring | Я просто позволю этому звонить |
| No I’m not hungover it’s true | Нет, я не с похмелья, это правда |
| But I’m still not over you | Но я все еще не над тобой |
| All messed up, all strung out | Все испорчено, все натянуто |
| I was sitting at home, breaking down | Я сидел дома, ломался |
| Not out there getting high | Не там становится высоко |
| Underneath some neon lights | Под некоторыми неоновыми огнями |
| Ain’t no whiskey strong enough | Разве нет достаточно крепкого виски |
| To make things right | Чтобы все исправить |
| I’m just getting over another | Я просто переживаю другое |
| Sober Saturday night | Трезвый субботний вечер |
| Not out there getting high | Не там становится высоко |
| Underneath some neon lights | Под некоторыми неоновыми огнями |
| Ain’t no whiskey strong enough | Разве нет достаточно крепкого виски |
| To make things right | Чтобы все исправить |
| I’m just getting over another | Я просто переживаю другое |
| Sober Saturday night | Трезвый субботний вечер |
Перевод текста песни Sober Saturday Night - Chris Young, Vince Gill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sober Saturday Night , исполнителя -Chris Young
В жанре:Кантри
Дата выпуска:12.11.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 1994 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2011 | |
| 1988 | |
| 2006 | |
| 1993 |