Перевод текста песни Brass Tacks - Chris Webby, D. Lector

Brass Tacks (оригинал)

Yeah, it’s time to get down to brass tacks
Get it cooking baby show me where the lab’s at
Here we go again, now see the cash stack
All these bills got my pockets saying Aflac
Yeah, it’s time to get down to brass tacks
Bunch of women in my whip like I’m Mad Max
(Ass fat) tap it like I’m skipping through my Snapchats
You can’t even do half that
You see I’ve always been a killer with raps, it’s that villainous cat
Go and tell em Jack the Ripper is back
And I’m making every syllable snap, a gorilla with the silverest back
Strength levels hitting simian stats
Loud pack until my eyes are cloudy
And I’m a monster with the ink, when I’m writing they call me Mike Wazowski
Am I dead?
Cause I see those vultures flying found me
Tryna get a piece of what I have proudly designed around me
And like Rhonda Rousey I’m smacking bitches, and act malicious
In the laboratory I’m back to business.
I been the, best in the burbs since my third CD
Still I’m under rated like making The Purge PG
(They gone love me, trust me)
Started in the lab as a puppy now I’m a fully grown UCONN husky
Never rusty, so never rush me, don’t ever touch me
Turned my skills into a job and now I’m getting money
My chick’s skinny, my piff’s sticky, my whip’s pretty
I been busy, stirring up trouble in Sin City
You’ll get killed really, here on the mic when I spit gritty
Eating rappers like I got the appetite of Chris Christie
I would listen to the radio, taping it on casette
So I could walk around my private school playin' it
And Eminem was my favourite, can’t you tell?
When I grab this serrated blade and I stab myself in the face with it
Grab a grenade and placin' it in my pocket and pulled the pin
That’s why the Darwin Awards is the only book I’m in
Hook 'em in, if these bitches single then my dick’l tingle
And you won’t need the internet to witness Christian mingle
Yeah, cause I been shooting for the stars
I got, openin' telescope, an uzi in the car
And now they see me rippin' the stage, I started out on the bottom
Got to the middle, now I’m flippin' the page bitch
Yeah, it’s time to get down to brass tacks
Get it cooking baby show me where the lab’s at
Here we go again, now see the cash stack
All these bills got my pockets saying Aflac
Yeah, it’s time to get down to brass tacks
Bunch of women in my whip like I’m Mad Max
(Ass fat) tap it like I’m skipping through my Snapchats
You can’t even do half that
Verse 2:
Bout to get down to brass tacks, nothing I’m doin' is half ass
In the booth, 100 proof, getting loose ‘til the roofs goes poof… match that
A literal lab rat, syllables abstract
Dozen notebooks, no hooks, in my timberland back pack
Killin' shit mad fast, doing some fat dabs
On a Dyno with black mags, no time for cat naps
Mother fuckers wake up, or climb a ladder with Jacob
Name your top 10 rappers, I’ll eat 5 like some Steakums
The other 5, 50/50 whether I could take em
But I know I could hang with every name that they been sayin'
Amazing’s an understatement, I’m underground, under rated
Under paid, and underappreciated
But I wouldn’t mind bein' famous… hint, hint
Go buy my album bitches, fuck it get both of ‘em
My flows opium, double dose, mind openin''
Feeling like I’m floatin' in, a boiling pool of molten gin
Engulfed in sin, tryna stay positive more or less
But I know, every shot can’t touch the bottom of the net
So it’s on to the next, never wanting to rest
Dominant as Indominus Rex, call me God in the flesh
Gotta confess, I really got a lot on my chest
Treasure buried in my heart, somewhere I forgot how to get
I guess, that’s why I’m chewin' percs, cause see the truth can hurt
Music works, as my way to connect with the universe
It’s not how hard you can hit, but get hit
All the scars and shit make you who you are, news alert
Be proud own it, third eye open I’m usin' words
And sound waves to time travel through space to Jupiter
Feelin' like its 4th down, game on the line
Hail Mary, Mary please, I’m just waitin' to shine
I’m the diamond in the rough that you’ve been waitin' to find
So, what the fucks up?
Stop wastin' my time
Yeah, it’s time to get down to brass tacks
Get it cooking baby show me where the lab’s at
Here we go again, now see the cash stack
All these bills got my pockets saying Aflac
Yeah, it’s time to get down to brass tacks
Bunch of women in my whip like I’m Mad Max
(Ass fat) tap it like I’m skipping through my Snapchats
You can’t even do half that

Латунные гвозди (перевод)

Да, пришло время перейти к медным гвоздям
Приготовь это, детка, покажи мне, где находится лаборатория.
Вот и снова, теперь посмотрим на стопку наличных.
Все эти счета получили мои карманы с надписью Aflac
Да, пришло время перейти к медным гвоздям
Куча женщин в моем кнуте, как будто я Безумный Макс
(Толстая задница) коснись ее, как будто я пропускаю свои Snapchat
Вы не можете сделать даже половину этого
Видишь ли, я всегда был убийцей рэпа, это тот злодейский кот
Иди и скажи им, что Джек Потрошитель вернулся
И я делаю каждый слог щелчком, горилла с самой серебряной спиной
Уровни силы, поражающие статистику обезьян
Громкий пакет, пока мои глаза не затуманиваются
И я монстр с чернилами, когда я пишу, меня зовут Майк Вазовски
Я мертв?
Потому что я вижу, что эти летящие стервятники нашли меня.
Пытаюсь получить часть того, что я с гордостью создал вокруг себя.
И, как Ронда Роузи, я шлепаю сучек и веду себя злонамеренно.
В лаборатории я вернулся к делу.
Я был лучшим в пригороде со времен моего третьего компакт-диска.
Тем не менее, меня недооценивают, как создание The Purge PG
(Они полюбили меня, поверь мне)
Начал в лаборатории щенком, теперь я взрослый хаски UCONN.
Никогда не ржавый, так что никогда не торопи меня, никогда не трогай меня
Превратил свои навыки в работу, и теперь я получаю деньги
Моя цыпочка худенькая, мой пифф липкий, мой хлыст красивый
Я был занят, создавая проблемы в Городе грехов
Тебя действительно убьют, здесь, на микрофоне, когда я плюю с песком
Я ем рэперов, как будто у меня аппетит Криса Кристи.
Я бы слушал радио, записывая его на кассету
Так что я мог ходить по своей частной школе, играя в нее.
А Эминем был моим фаворитом, разве не скажешь?
Когда я хватаю это зазубренное лезвие и ударяю им себя по лицу
Возьмите гранату, положите ее в карман и вытащите булавку
Вот почему Премия Дарвина — единственная книга, в которой я
Подцепите их, если эти суки одиноки, тогда мой член покалывает
И вам не понадобится интернет, чтобы стать свидетелем христианского общения.
Да, потому что я стрелял по звездам
Я получил, открывая телескоп, узи в машине
И теперь они видят, как я разрываю сцену, я начал со дна
Дошел до середины, теперь я переворачиваю страницу, сука.
Да, пришло время перейти к медным гвоздям
Приготовь это, детка, покажи мне, где находится лаборатория.
Вот и снова, теперь посмотрим на стопку наличных.
Все эти счета получили мои карманы с надписью Aflac
Да, пришло время перейти к медным гвоздям
Куча женщин в моем кнуте, как будто я Безумный Макс
(Толстая задница) коснись ее, как будто я пропускаю свои Snapchat
Вы не можете сделать даже половину этого
Стих 2:
Но чтобы приступить к делу, я ничего не делаю, это наполовину задница
В будке, стопроцентное доказательство, отрываюсь, пока не рухнет крыша… подбери это.
Буквально лабораторная крыса, абстрактные слоги
Дюжина блокнотов, без крючков, в моем рюкзаке Timberland
Убиваю дерьмо безумно быстро, делаю жирные мазки
На Dyno с черными магазинами нет времени на кошачий сон
Мать-ублюдки просыпаются или поднимаются по лестнице с Джейкобом
Назовите своих 10 лучших рэперов, я съем 5, как некоторые стейки.
Остальные 5, 50/50, смогу ли я их взять
Но я знаю, что могу цепляться за каждое имя, которое они говорят,
Удивительно - это преуменьшение, я в подполье, недооценен
Недоплаченный и недооцененный
Но я был бы не против быть знаменитым... намек, намек
Иди, купи мой альбом, суки, черт возьми, возьми их обоих
Мои потоки опиума, двойная доза, разум открывается
Такое ощущение, что я плаваю в кипящем бассейне с расплавленным джином
Охваченный грехом, стараюсь оставаться позитивным более или менее
Но я знаю, каждый удар не может коснуться дна сетки
Так что это к следующему, никогда не желая отдыхать
Доминирующий как Индоминус Рекс, зови меня Богом во плоти
Должен признаться, у меня действительно много на груди
Сокровище зарыто в моем сердце, где-то я забыл, как добраться
Думаю, именно поэтому я жую перки, потому что правда может причинить боль.
Музыка работает, как мой способ связи со вселенной
Дело не в том, как сильно ты можешь ударить, а в том, чтобы тебя ударили
Все шрамы и дерьмо делают тебя тем, кто ты есть, новости
Гордись этим, третий глаз открыт, я использую слова
И звуковые волны для путешествия во времени через пространство к Юпитеру
Чувствую себя четвертым, игра на кону
Радуйся, Мария, Мария, пожалуйста, я просто жду, чтобы сиять
Я алмаз в необработанном виде, который вы ждали, чтобы найти
Так что за хуйня?
Хватит тратить мое время
Да, пришло время перейти к медным гвоздям
Приготовь это, детка, покажи мне, где находится лаборатория.
Вот и снова, теперь посмотрим на стопку наличных.
Все эти счета получили мои карманы с надписью Aflac
Да, пришло время перейти к медным гвоздям
Куча женщин в моем кнуте, как будто я Безумный Макс
(Толстая задница) коснись ее, как будто я пропускаю свои Snapchat
Вы не можете сделать даже половину этого