Перевод текста песни One Hundred Days of Rain - Chris Robinson Brotherhood

One Hundred Days of Rain (оригинал)

Pacific Standard Time
Georgia state line
Thread the needle, riddle my rhyme
Come knock on my door
The fools finger wears the crown
Time to tie your ribbons 'round
Around the sun, around the moon
Around our love
A hundred days of rain in front of me
I’ve been through this storm before
Blow a kiss and wave goodbye to me
Oh, soon I’ll be outside your door
Pick an apple, bruise a peach
You can’t learn what you can’t teach
This ain’t dinner, it’s a feast
Just like old Levi
Hanging on to the hanging on
You can’t make right unless you know wrong
Can’t join the band less you sing the song
So let bygones be gone
A hundred days of rain in front of me
I’ve been through this storm before
Blow a kiss and wave goodbye to me
Oh, soon I’ll be outside your door
Fair and tender lady, take my mind and wander
Lay with me until the stars refuse to shine
Be my dream through sweet silver slumber
Beyond this morning past the gray walls of time
There is what we’re given
There is what we gave
What you lose, what you gain
There is what must be broken
What must be saved
And what’s already gone
And what’s already gone
A hundred days of rain in front of me
I’ve been through this storm before
Blow a kiss and wave goodbye to me
Morning comes like it has before
The ocean always finds the shore
So let it be forever more

Сто дней дождей (перевод)

Тихоокеанское стандартное время
Линия штата Джорджия
Проденьте иглу, загадывайте мою рифму
Приди и постучи в мою дверь
Палец дурака носит корону
Время завязать ленты
Вокруг солнца, вокруг луны
Вокруг нашей любви
Сто дней дождя впереди
Я прошел через этот шторм раньше
Поцелуй меня и помаши рукой на прощание
О, скоро я буду за твоей дверью
Собери яблоко, ушиби персик
Вы не можете узнать то, чему вы не можете научить
Это не ужин, это праздник
Как старый Леви
Подвешивание к подвешиванию
Вы не можете исправить, если вы не знаете неправильно
Не могу присоединиться к группе, если ты не поешь песню
Так пусть прошлое уйдет
Сто дней дождя впереди
Я прошел через этот шторм раньше
Поцелуй меня и помаши рукой на прощание
О, скоро я буду за твоей дверью
Прекрасная и нежная леди, возьми мой разум и поброди
Лежи со мной, пока звезды не откажутся сиять
Будь моей мечтой сквозь сладкий серебряный сон
За этим утром за серыми стенами времени
Есть то, что нам дано
Есть то, что мы дали
Что вы теряете, что вы получаете
Есть то, что должно быть сломано
Что нужно сохранить
А что уже прошло
А что уже прошло
Сто дней дождя впереди
Я прошел через этот шторм раньше
Поцелуй меня и помаши рукой на прощание
Утро приходит, как раньше
Океан всегда находит берег
Так пусть это будет навсегда больше