Перевод текста песни Narcissus Soaking Wet - Chris Robinson Brotherhood

Narcissus Soaking Wet (оригинал)

Sour flowers grow ripe and pink
Red receives the day to nod our pollen sleep
Thunder born in lighting days
Natural magic mystic ways
The porous stone withstands the waves
Let’s get inside
Narcissus soaking wet, lost but doesn’t know it yet
He has failed to see his true reality
Now he will remain a ghost
Chained to what he loves most
Cast away under pale skies, let’s get inside
Hey baby your temple or mine
Untethered, unbound
State of grace sold by the pound
If it falls let it crumble to the ground
Burn the commune down
How soon we forget the time that we’ve spent
It comes at great expense, expectations and risk
Kiss the dice and let them roll
All our stories have been told
One million times, one million ways it’s all the same
Hey baby you know there ain’t no shame
Untethered, unbound
State of grace sold by the pound
If it falls let it crumble to the ground
Burn the commune down
Burn the commune down
If there’s something you don’t know
You better ask somebody
If there’s something that you need
You better look around
If it’s love that you’re after, you better listen
If you lived here you’d be home by now
You say you gonna get your mess together
Set straight what you tangled up
And if you think that’s going to be easy
All I have to say is you shit out of luck
I mean look all these pieces you got to pick up
Untethered, unbound
State of grace sold by the pound
If it falls let it crumble to the ground
Burn the commune down
Untethered, unbound
State of grace sold by the pound
If it falls let it crumble to the ground
Burn the commune down

Нарцисс Насквозь Промокший (перевод)

Кислые цветы растут спелыми и розовыми
Красный получает день, чтобы кивнуть нашему пыльцевому сну
Гром, рожденный в световые дни
Природные магические мистические способы
Пористый камень выдерживает волны
Давайте внутрь
Нарцисс промок насквозь, потерялся, но еще не знает об этом
Он не смог увидеть свою истинную реальность
Теперь он останется призраком
Прикованный к тому, что он любит больше всего
Брось под бледное небо, давай войдем внутрь
Эй, детка, твой храм или мой
Непривязанный, несвязанный
Состояние благодати продается на фунт
Если он упадет, пусть рухнет на землю
Сжечь коммуну
Как скоро мы забываем время, которое мы провели
Это связано с большими расходами, ожиданиями и риском
Поцелуй кости и позволь им броситься
Все наши истории были рассказаны
Миллион раз, миллион способов, все равно
Эй, детка, ты знаешь, что нет никакого стыда
Непривязанный, несвязанный
Состояние благодати продается на фунт
Если он упадет, пусть рухнет на землю
Сжечь коммуну
Сжечь коммуну
Если вы чего-то не знаете
Лучше спроси у кого-нибудь
Если вам что-то нужно
Тебе лучше осмотреться
Если вам нужна любовь, вам лучше послушать
Если бы ты жил здесь, ты бы уже был дома
Ты говоришь, что собираешься собраться вместе
Установите прямо то, что вы запутались
И если вы думаете, что это будет легко
Все, что я должен сказать, это то, что тебе не повезло
Я имею в виду, посмотри на все эти кусочки, которые ты должен подобрать
Непривязанный, несвязанный
Состояние благодати продается на фунт
Если он упадет, пусть рухнет на землю
Сжечь коммуну
Непривязанный, несвязанный
Состояние благодати продается на фунт
Если он упадет, пусть рухнет на землю
Сжечь коммуну