Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Bring Out The Beast In Me, исполнителя - Chris Ledoux. Песня из альбома Used To Want To Be A Cowboy, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1981
Лейбл звукозаписи: Capitol Nashville
Язык песни: Английский
You Bring Out The Beast In Me(оригинал) |
Well … Way down inside every man there’s an animal |
He’s hiding somewhere deep in his soul |
Well most of the time, well he’s hard to find |
And I can keep him under control |
But when the sun goes down and the moon comes around |
Starts shining down thru the trees |
One look in your eyes and it’s hello mister hyde |
Well you you bring out the beast in me |
Now could it be the moon or maybe your perfume |
That affects me the way that it does |
Or could it be your eyes in star lit Summer skys |
Make this wild man fall in love |
I’ed like to play it cool |
Don’t want to look like a fool |
'Cause a man has got to have some dignity |
But you go walkin' by and Lord I lose my mind |
You bring out the beast in me |
It seems everytime I get myself back together |
And I’ve got him back down where he belongs |
I climb down from a tree and get back on my feet |
Well that’s when you come along |
Then my heart goes to beatin' and my knees start to weaken |
And I tremble and I can’t hardly breath |
Well I can’t hold him in 'cause here he comes again |
You bring out the beast in me |
Ты Пробуждаешь Во Мне Зверя.(перевод) |
Ну… Глубоко внутри каждого человека есть животное |
Он прячется где-то глубоко в душе |
Ну, в большинстве случаев его трудно найти |
И я могу держать его под контролем |
Но когда солнце садится и луна приходит |
Начинает сиять сквозь деревья |
Один взгляд в твои глаза, и привет, мистер Хайд |
Что ж, ты пробуждаешь во мне зверя. |
Теперь это может быть луна или, может быть, ваши духи |
Это влияет на меня так, как это происходит |
Или это могут быть твои глаза в звездном летнем небе |
Заставь этого дикаря влюбиться |
Я хотел бы сыграть это круто |
Не хочу выглядеть дураком |
Потому что у мужчины должно быть достоинство |
Но ты идешь мимо, и Господь, я теряю рассудок |
Ты пробуждаешь во мне зверя |
Кажется, каждый раз, когда я снова собираюсь вместе |
И я вернул его туда, где ему место |
Я слезаю с дерева и встаю на ноги |
Ну, вот когда вы приходите |
Затем мое сердце начинает биться, и мои колени начинают слабеть |
И я дрожу, и мне трудно дышать |
Ну, я не могу удержать его, потому что он снова приходит |
Ты пробуждаешь во мне зверя |