Перевод текста песни God Must Be A Cowboy - Chris Ledoux

God Must Be A Cowboy (оригинал)

Campfires, coffee from a tin cup in my hand
Sure warms the fingers when it’s cold
Pickin' this ol' guitar, a friend I understand
It sure smooth the wrinkles in my soul
Sleepin' in the moonlight with a blanket for a bed
Leaves such a peaceful feelin' in my mind
Wakin' in the morning with an eagle over head
Makes me long to fly away before my time
And I think God must be a cowboy at heart
He made wide open spaces from the start
He made grass and trees and mountains and a horse to be a friend
And trails to lead ol' cowboys home again
The night life in big cities is alright for a while
Can sure make you feel good when you’re there
But the country’s so pretty, it goes on and on for miles
Takes away my troubles and my cares
And I think God must be a cowboy at heart
He made wide open spaces from the start
He made grass and trees and mountains and a horse to be a friend
And trails to lead ol' cowboys home again
And trails to lead ol' cowboys home again

Бог Должно Быть Ковбой (перевод)

Костры, кофе из жестяной чашки в руке
Конечно, согревает пальцы, когда холодно
Выбираю эту старую гитару, друга, которого я понимаю
Это точно сгладит морщины в моей душе
Сон в лунном свете с одеялом вместо кровати
Оставляет такое спокойное чувство в моей голове
Просыпаюсь утром с орлом над головой
Мне хочется улететь раньше времени
И я думаю, что Бог должен быть ковбоем в душе
Он сделал широкие открытые пространства с самого начала
Он создал траву, деревья, горы и лошадь, чтобы она была другом
И тропы, чтобы снова привести старых ковбоев домой
Ночная жизнь в больших городах какое-то время в порядке
Может быть, вы чувствуете себя хорошо, когда вы там
Но страна такая красивая, она тянется на многие мили
Забирает мои проблемы и мои заботы
И я думаю, что Бог должен быть ковбоем в душе
Он сделал широкие открытые пространства с самого начала
Он создал траву, деревья, горы и лошадь, чтобы она была другом
И тропы, чтобы снова привести старых ковбоев домой
И тропы, чтобы снова привести старых ковбоев домой