Перевод текста песни Weekend Country Cowboy - Chris Ledoux

Weekend Country Cowboy (оригинал)

He works down at the factory
'Til that Friday whistle blows
It’s time to change the music
Like his workin' clothes
And leather boots and Levis
And a practice southern drawl
He’s headed to a honky-tonk
He’s gonna have a bawl
Weekend country cowboy
Out to find a faded rose
And waltz around the dance floor
Before the bar rooms close
In the neon moonlight
On a smokey hardwood range
The weekend country cowboys
In the saddle once again
He looks those angels over
With his best Merle Haggard stare
He knows that heavens waitin'
Under Dolly Parton hair
So to those Texas fiddles
And let the music start
For all you nine to fivers
With some cowboy in your heart
He’s just a

Уикенд Кантри Ковбой (перевод)

Он работает на фабрике
«Пока в пятницу не прозвучит свисток
Пришло время изменить музыку
Как и его рабочая одежда
И кожаные сапоги и Levis
И практиковать южную протяжность
Он направляется в хонки-тонк
У него будет крик
Ковбой выходного дня
Чтобы найти увядшую розу
И вальсировать по танцполу
Перед закрытием бара
В неоновом лунном свете
На дымчатом лиственном полигоне
Деревенские ковбои выходного дня
Снова в седле
Он смотрит на этих ангелов
С его лучшим взглядом Мерла Хаггарда
Он знает, что небеса ждут
Под волосами Долли Партон
Итак, к этим техасским скрипкам
И пусть музыка начнется
Для всех вас с девяти до пяти
С каким-то ковбоем в сердце
Он просто