Перевод текста песни Utah Tribute - Chris Ledoux

Utah Tribute (оригинал)

Stared out just a young cowboy writin' songs on a cheap guitar
Melodies were kind of rough but you knew they came from the heart
But if not for you I’d never could have ever got this far
Yeah you helped me grow and I owe you more than you’ll ever know
From the days at the Terrace Ballroom well me made it up to Symphony Hall
I played my songs and you sang along and man we really had a ball
And you brought your little children and I’ve seen 'em all grow tall
Yeah I watched you grow and I owe you more than you’ll ever know
And all the wild and wooly cowboys dancin' and yellin' for more
Your hats and suites an cowboy boots stompin' on a hardwood floor
And you qaltzed those Utah ladies beneath the spotlight glow
Yeah you helped me grow and I owe you more than you’ll ever know
I owe you more than you’ll ever know

Дань Юте (перевод)

Смотрел на молодого ковбоя, пишущего песни на дешевой гитаре.
Мелодии были грубыми, но вы знали, что они исходили из сердца
Но если бы не ты, я бы никогда не смог зайти так далеко
Да, ты помог мне вырасти, и я должен тебе больше, чем ты когда-либо узнаешь.
Со дней, проведенных в бальном зале на террасе, я добрался до Симфонического зала.
Я играл свои песни, а ты подпевал, и, чувак, у нас действительно был мяч
И ты привел своих маленьких детей, и я видел, как они все выросли
Да, я смотрел, как ты растешь, и я должен тебе больше, чем ты когда-либо узнаешь.
И все дикие и мохнатые ковбои танцуют и кричат ​​больше
Ваши шляпы и комплекты ковбойских сапог топают по паркетному полу
И вы качали этих дам из Юты под сиянием прожектора
Да, ты помог мне вырасти, и я должен тебе больше, чем ты когда-либо узнаешь.
Я должен тебе больше, чем ты когда-либо узнаешь