Перевод текста песни The Last Sunset - Chris Ledoux

The Last Sunset (оригинал)

Cowboy, you’re like a Mustang driftin' with the wind
Riding clear of fences that might close you in
Your wild, restless spirit keeps you searchin' for higher ground
You don’t get close to brandin' fires, you’ll never be tied down
Oh, last night the lady, she took you by surprise
And threw a loop around your heart when she looked into your eyes
Branded by the tender touch of her soft gentle hand
Now this hard ridin' cowboy, this wild driftin' cowboy
Will never ride into the sunset again
The night wind through the canyon makes such a mournful sound
Freedom, your old partner, well, he just let you down
It’s snowin' on the mountain, the trail to drifted in
You try to fight the feelin' but cowboy you’ll never win
But last night the lady, she took you by surprise
And threw a loop around your heart when she looked into your eyes
Branded by the tender touch of her soft gentle hand
Now this hard ridin' cowboy, this wild driftin' cowboy
Will never ride into the sunset again
And this hard ridin' cowboy, this wild driftin' cowboy
He’ll never ride into the sunset again

Последний закат (перевод)

Ковбой, ты как Мустанг, дрейфующий по ветру
Избавьтесь от заборов, которые могут закрыть вас
Ваш дикий, беспокойный дух заставляет вас искать возвышенность
Вы не приближаетесь к разжиганию огня, вас никогда не свяжут
О, прошлой ночью леди, она застала вас врасплох
И бросила петлю вокруг твоего сердца, когда она посмотрела тебе в глаза
Заклеймен нежным прикосновением ее мягкой нежной руки
Теперь этот жесткий ковбой, этот дикий дрейфующий ковбой
Никогда больше не поеду на закат
Ночной ветер в каньоне издает такой скорбный звук
Свобода, твой старый партнер, ну, он просто подвел тебя
На горе идет снег, тропа дрейфует
Ты пытаешься бороться с чувством, но, ковбой, ты никогда не победишь
Но вчера вечером леди, она застала вас врасплох
И бросила петлю вокруг твоего сердца, когда она посмотрела тебе в глаза
Заклеймен нежным прикосновением ее мягкой нежной руки
Теперь этот жесткий ковбой, этот дикий дрейфующий ковбой
Никогда больше не поеду на закат
И этот крутой ковбой, этот дикий дрейфующий ковбой
Он больше никогда не уедет в закат