Перевод текста песни Rodeo Moon - Chris Ledoux

Rodeo Moon (оригинал)

I took her daddys old two-horse trailer
I patched a place in the floor that was bare
And we loaded up her barrel pony
And a riggin bag is all that I had
Left with our suitcases filled with desire
Four hundred dollars, two good spare tires
Now our windshields a painting that hangs in our room
Changes with each mile like a radio tune
We got up above, well make it on love
Under the rodeo moon
Sometimes we sleep in a hotel
When were ridin that hot hand of luck
Sometimes we crash at a friends house
Sometimes we just sleep in the truck
At nighttime youll find us out in the fast lane
Stayin one step ahead of snow, wind, and rain
Yeah we left with our suitcases filled with desire
Four hundred dollars, two good spare tires

Родео Луна (перевод)

Я взял старый двухконный трейлер ее папы
Я залатал голое место на полу
И мы загрузили ее бочкового пони
И сумка для риггина - это все, что у меня было
Оставшись с нашими чемоданами, наполненными желанием
Четыреста долларов, две хорошие запасные шины
Теперь наши ветровые стекла - картина, которая висит в нашей комнате.
Меняется с каждой милей, как радиомелодия
Мы встали наверху, хорошо сделай это на любви
Под луной родео
Иногда мы спим в отеле
Когда избавились от этой горячей руки удачи
Иногда мы падаем в доме друзей
Иногда мы просто спим в грузовике
Ночью вы найдете нас на скоростной полосе
Будьте на шаг впереди снега, ветра и дождя
Да, мы ушли с чемоданами, наполненными желанием.
Четыреста долларов, две хорошие запасные шины