Перевод текста песни Pilgrim's Progress - Chris Ledoux

Pilgrim's Progress (оригинал)

There’s ghost ridin' prairies whistlin' through the air
There’s dreams on main street broken dead and bare
And a river and a mountain grow older with the sky
Lookin' for some friends like those from days gone by
While the cowboys and the Indians roll across the range
The poor Buffalo die for silver change
While the renegades and the wranglers
Drank up half town damn if some pilgrims
Didn’t tear the Wild West down
Circlin' like a vulturea all they’d pick the land to bits
Tearin' out its heart forcin' it to quit
Like an old ancient rustler the west just died away
Strangled by progress that greedy beast a prey
While the cowboys and the Indians roll across the range
The poor Buffalo die for silver change
While the renegades and the wranglers
Drank up half town damn if some pilgrims
Didn’t tear the Wild West down
While the renegades and the wranglers
Drank up half the town damn if some pilgrims
Didn’t tear the Wild West down

Прогресс пилигрима (перевод)

Призрак скачет по прериям, свистя в воздухе
На главной улице есть мечты, сломанные замертво и голые
И река и гора взрослеют вместе с небом
Ищите друзей, таких как те, что были в прошлом
Пока ковбои и индейцы катаются по ареалу
Бедный Буффало умирает за серебряную монету
В то время как ренегаты и спорщики
Выпил полгорода, черт возьми, если какие-то паломники
Не разорвал Дикий Запад
Кружат, как стервятники, все, что они разорвут на части
Вырывая его сердце, заставляя его уйти
Как старый древний угонщик, запад просто угас
Задушенный прогрессом, этот жадный зверь стал добычей
Пока ковбои и индейцы катаются по ареалу
Бедный Буффало умирает за серебряную монету
В то время как ренегаты и спорщики
Выпил полгорода, черт возьми, если какие-то паломники
Не разорвал Дикий Запад
В то время как ренегаты и спорщики
Выпил полгорода, черт возьми, если какие-то паломники
Не разорвал Дикий Запад