Перевод текста песни I Got You - Chris Ledoux

I Got You (оригинал)

We’ll I’ve been up and I’ve been down I’ve been over and I’ve been around
I’ve been in and I’ve been out I’ve had some thinks to shout about
But I know I won’t strike out if I got you
Well I’ve been good and I’ve been bad I’ve been happy oh I’ve been sad
Had the world right by the tail got the wind below from my sails
But I know I’ll never fail if I got you
As long as I got you to talk beside me
Well I’ll never let no problem get me down
Well there ain’t no problem
Touch enough to ride me or to throw me to the ground
As long as your around
Well I’ve been wrong and I’ve been right I walked in darkness and I’ve seen the
light
I was lost and now I’m found got my feet back on the ground
I know I won’t drown I got you
As long as I got you…
Well I’ve been weak and I’ve been strong I’ve felt the blues in a country song
Senn my dreams go up in smoke been at the end of my rope
Now I know I won’t choke if I got you
As long as I got you…

я тебя понял (перевод)

Мы будем, я был на ногах, и я был внизу, я был, и я был рядом
Я был внутри и отсутствовал, у меня были некоторые мысли, чтобы кричать о
Но я знаю, что не вычеркну, если поймаю тебя
Ну, я был хорошим, и я был плохим, я был счастлив, о, мне было грустно
Если бы мир прямо у хвоста получил ветер от моих парусов
Но я знаю, что никогда не потерплю неудачу, если получу тебя
Пока я заставляю тебя говорить рядом со мной
Что ж, я никогда не позволю проблемам сломить меня.
Ну нет проблем
Прикоснись достаточно, чтобы оседлать меня или бросить на землю
Пока вы рядом
Ну, я был неправ, и я был прав, я шел во тьме, и я видел
светлый
Я был потерян, и теперь меня нашли, я снова встал на ноги
Я знаю, что не утону, я тебя понял
Пока у меня есть ты…
Что ж, я был слабым и сильным, я чувствовал блюз в кантри-песне.
Сенн, мои мечты растворились в дыму, были в конце моей веревки
Теперь я знаю, что не задохнусь, если поймаю тебя
Пока у меня есть ты…