Перевод текста песни Laredo - Chris Cagle

Laredo (оригинал)

You’ve always been a friend of mine
And that’s the way we’ll be 'til the day I die
It’s good to know you’re on my side
'Cause now you know she’s leaving me And I need your help to make her see
So turn on your charm and let it shine
'Cause you’ve always been the one
Who could make her stay around
So when she gets to the city limit sign
Don’t let me down
Oh Laredo, don’t let her go Just take by the heart
And let the wheels turn slow
Oh Laredo, you’re my only hope
So get her back to the day we met
'Cause that’s as far as she needs to get
But please don’t let her go Oh Laredo
Make her think about the moonlit walks
And the long, long talks by the waters edge
With her feet hanging off the Cane Creek Bridge
And bring to mind the first kiss we shared
At the old town square when she drives down there
'Cause that’s a day she said she could never forget
Keep the nights by the candlelight
As an ace in the hole
'Cause those are nights of passion
That I know will bring her home
Oh Laredo, don’t let her go Just take by the heart
And let the wheels turn slow
Oh Laredo, you’re my only hope
So get her back to the day we met
'Cause that’s as far as she needs to get
But please don’t let her go Oh Laredo
Oh Laredo, don’t let her go Just take by the heart
And let the wheels turn slow
Oh Laredo, you’re my only hope
So get her back to the day we met
'Cause that’s as far as she needs to get
But please don’t let her go Oh Laredo

Ларедо (перевод)

Ты всегда был моим другом
И так мы будем до того дня, когда я умру
Приятно знать, что ты на моей стороне
Потому что теперь ты знаешь, что она бросает меня, И мне нужна твоя помощь, чтобы заставить ее увидеть
Так что включите свое обаяние и дайте ему сиять
Потому что ты всегда был единственным
Кто мог заставить ее остаться
Итак, когда она доберется до знака ограничения города
Не подведи меня
О, Ларедо, не отпускай ее, просто возьми за сердце
И пусть колеса вращаются медленно
О Ларедо, ты моя единственная надежда
Так что верни ее в тот день, когда мы встретились
Потому что это все, что ей нужно
Но, пожалуйста, не отпускай ее О Ларедо
Заставьте ее думать о лунных прогулках
И долгие, долгие разговоры у кромки воды
Ее ноги свисают с моста Кейн-Крик.
И вспомните первый поцелуй, который мы разделили
На старой городской площади, когда она едет туда
Потому что это день, когда она сказала, что никогда не сможет забыть
Держите ночи при свечах
Как туз в рукаве
Потому что это ночи страсти
То, что я знаю, приведет ее домой
О, Ларедо, не отпускай ее, просто возьми за сердце
И пусть колеса вращаются медленно
О Ларедо, ты моя единственная надежда
Так что верни ее в тот день, когда мы встретились
Потому что это все, что ей нужно
Но, пожалуйста, не отпускай ее О Ларедо
О, Ларедо, не отпускай ее, просто возьми за сердце
И пусть колеса вращаются медленно
О Ларедо, ты моя единственная надежда
Так что верни ее в тот день, когда мы встретились
Потому что это все, что ей нужно
Но, пожалуйста, не отпускай ее О Ларедо