Перевод текста песни Lovin' You Lovin' Me - Chris Cagle

Lovin' You Lovin' Me (оригинал)

Look at me
And tell me what you want is what you see
Hold me close
And make it feel like you won’t ever let me go
Give me some kind of sign
To show me that you fell the same way I do inside
Because I’m
Lovin' you lovin' me
Girl, I’m so into you, right now I can barely breathe
You’re all that I’ll ever need
So kiss me, like it’s our last
Take me away and darling, don’t bring me back
Because I’m lovin' you lovin' me
It’s so nice
When we’re alone and your eyes dance with mine
And it tastes so sweet
When you lay those lovin' lips on me
It feels good, solid and strong
And I’m crazy about the way that things are movin' along
Because I’m
Lovin' you lovin' me
Girl, I’m so into you right now I can barely breathe
You’re all that I’ll ever need
So kiss me, like it’s our last
Take me away and darling, don’t bring me back
Because I’m lovin' you lovin' me
Girl, I’m so into you right now I can barely breathe
You’re all that I’ll ever need
So kiss me like it’s our last
Take me away and darling, don’t bring me back
Because I’m lovin' you lovin' me
Oh, lovin' lovin' me
Ooo, Lovin' you lovin' me
Oo.
ooo.
I’m lovin' you lovin' me…

Люблю Тебя, Люблю Меня. (перевод)

Посмотри на меня
И скажи мне, что ты хочешь, это то, что ты видишь
Держись ко мне поближе
И сделай так, чтобы казалось, что ты никогда меня не отпустишь
Дай мне какой-нибудь знак
Чтобы показать мне, что ты упал так же, как я внутри
Потому что я
Любишь ты меня любишь
Девочка, я так влюблена в тебя, что прямо сейчас едва могу дышать
Ты все, что мне когда-либо понадобится
Так что поцелуй меня, как будто это наш последний
Забери меня и милый, не возвращай меня
Потому что я люблю тебя, ты любишь меня
Это так приятно
Когда мы одни и твои глаза танцуют с моими
И это так сладко на вкус
Когда ты касаешься меня этими любящими губами
Он чувствует себя хорошо, твердый и сильный
И я без ума от того, как все движется
Потому что я
Любишь ты меня любишь
Девочка, я так увлечен тобой прямо сейчас, что едва могу дышать
Ты все, что мне когда-либо понадобится
Так что поцелуй меня, как будто это наш последний
Забери меня и милый, не возвращай меня
Потому что я люблю тебя, ты любишь меня
Девочка, я так увлечен тобой прямо сейчас, что едва могу дышать
Ты все, что мне когда-либо понадобится
Так что поцелуй меня, как будто это наш последний
Забери меня и милый, не возвращай меня
Потому что я люблю тебя, ты любишь меня
О, люби, люби меня
Ооо, любишь, ты любишь меня
Оо.
ооо.
Я люблю тебя, ты любишь меня…